Наум Вышемир триста лет мёртв. Он - упырь, тяжёлая рука Нави, ходячий закон Рубежа. Его дело - взыскивать старые долги с тех, кто посмел нарушить Уговор с изнанкой мира. Но однажды мертвец может сделать выбор. И этот груз окажется тяжелее любого тесака.