Натали Рондин

Ад — это не огонь и страдания. Это опенспейс, планёрки и рейтинг эффективности.

Министерство Внешнего Хаоса администрирует чужие миры тихо и по регламенту — от эльфийских королевств до киберпанк-антиутопий — и никакой романтики в этом нет.

Оператор Эмбер потеряла свою должность застряла среди некомпетентных коллег. Вдобавок ей дали стажёра, которого все терпеть не могут. Волчий Коготь — бывший солдат с тёмным прошлым, дырой в голове и полным отсутствием самостоятельности. Огромный, буквальный, несносный.

Он слушается только её. Это проблема. Потому что она тоже начинает его слышать.

Пока Эмбер пытается вернуть карьеру и не сойти с ума от собственных чувств, во вселенных что-то идёт не так. Чужие секреты утекают не туда, старые миссии возвращаются с неожиданной стороны, и за всем этим маячит имя, которого официально не существует.

Дел много, работать надо. Влюбляться — категорически нельзя. Но с субординацией у обоих всегда были сложности.

Мне всегда говорили, что математика в жизни не пригодится. Кто же знал, что в один день мне посчастливиться проснуться в мире магии и демонов, где я — ушастый источник бесконечной энергии, подчиняющейся дифференциальным уравнениям?

Теперь у меня простой список дел: не сойти с ума, включить древние щиты для целого государства, разобраться, как работает чужая магия, и найти путь домой. Ах да — и не убить никого по дороге. Хотя бы случайно.

Проблема в том, что местные считают меня то святой, то оружием, а мой главный союзник — алкоголик-полудемон с тяжелым характером и очень странными способами проявлять заботу. Он обещает помочь мне вернуться… если я сначала помогу спасти его самого.

И все бы ничего, но чем дальше, тем сложнее понять: где здесь формулы, а где — чувства. И какую цену придется заплатить при ошибке.

Впрочем, всё лучше, чем ходить на работу.

Красивые легенды достаются победителям. Тем, кого выбрали судьба, корона, любовь и сама история. Но редко кто вспоминает о тех, кто остался за кадром: об отвергнутых, преданных, проигравших.

Лилит с детства знала, что значит быть лишней. Её бросили родители. Её презирало родное королевство. Жених отказался от неё ради долга. Кумир и возлюбленный прятал её от своей семьи. Даже кот считал её всего лишь временным неудобством.

Но каждый удар судьбы не ломал Лилит. Он менял её. Делал жёстче, умнее, опаснее. Из девочки, которой нигде не нашлось места, родилась женщина, способная выжить там, где самые сильные мужчины ломались и погибали.

Это не история победительницы.

Это рассказ проигравшей, но всё ещё живой.

Побеждать сложно. Выживать — ещё сложнее.