Ли Хуа никогда не думала, что умрёт в битве за Нефритовое Кольцо. Однако в тот день она забрала врага с собой в подземный мир, не желая отступать.
Она ещё не достигла вершины боевых искусств — и перед смертью её сердце было полно сожаления. Её путь оборвался слишком рано.
Но смерть не стала концом.
Она переродилась в мире смертных.
Здесь не существовало ни культивации, ни школ боевых искусств, ни практиков. Лишь обычные люди, где сила измерялась властью, деньгами и словами.
Её новое тело принадлежало пятнадцатилетней девушке — любимой дочери премьер-министра, выросшей в роскоши и под защитой влиятельной семьи.
Ли Хуа медленно осознала новую реальность: этот мир не знал ци и техник, но борьба здесь всё равно существовала — просто в другой форме.
И в её сердце, привыкшем к клинку, снова проснулось знакомое чувство.
Если этот мир не знает культивации… значит, она станет силой сама по себе.