Ронан – принц, желающий сбежать из-под опеки деспатичноц и жестокой матери. Йохан – торговец мореплаватель, задолжавший крупную сумму в Публичный дом. Оба хотят стать свободными, но по своему.
Однажды Ронан так и решается сбежать, и, удирая от королевской гвардии, не находит лучшего места для укрытия, чем трюм торгового корабля.