
Написал комментарий к рецензии Рецензия на роман «Тверской Баскак» — Дмитрий Емельянов
Не понял восторгов по поводу баскака. Ляпы со значением термина русь прям с первых глав. Погружения в эпоху нет, местные в 11 веке ничем от жителей 21 века не отличаются. Огромный мерисьюшный лингвист-полиглот. Лубочный Александр из детской книжки-раскраски. Персонажи фоновые. В чем прикол?
Написал комментарий к рецензии Рецензия на роман «Тверской Баскак» — Дмитрий Емельянов
Ну, рояль языковой был, потому не на древнеславянском. А отличаться они должны всем - кроме физиологии, мыслить другими категориями, мир воспринимать по иному, поступать и оценивать поступки гг иначе от привычного ему. В этом и суть попаданства - обыгрывать либо прогрессорстао, либо разницу менталитетов. Иначе это просто исторический роман. Причем плохого пошиба. Эдакий новодельный фильм про мушкетеров с вылизанными персонажами и декорациями, у которых для завершения образа не хватает планшетов в руках. Как писал Дж. Мартин - « плохое фентези от хорошего отличает то, что в плохом принцесса выходит замуж за бродягу», в хорошем же как минимум учитывается сословность. А для 13 века кроме этого еще много чего. Но для погружения нужно владеть погруженно материалом, не списком дат из Википедии. Это так, к словцу. Духа эпохи не прочувствовал. ИМХО. Надеюсь своим кривым словом смог донести свою мысль.