Героиня садится "не в тот троллейбус" и попадает "не в тот мир". Он похож на прежний, но кое-что изменилось. Квартира, в которой она живет, теперь располагается направо от лестницы, а не налево. Мебель, привычные мелочи меняют свое место. Коллеги по работе переодеваются из старомодной одежды на стильную. Профессия героини тоже становится другой. А все из-за "пьяного" троллейбуса. Или из-за собаки, попавшей под колеса автомобиля?
1900 год.В центре Екатеринбурга на ярмарке открылся аттракцион под названием "Хозяйка Медной горы". Маняша, невеста горного инженера Даниила Арсеньева, предлагает ему зайти туда. Но Даниил настроен скептически: стоит ли смотреть на стекляшки, ведь настоящие камни там вряд ли имеются? Привратник неодобрительно щурит желтые, похожие на кошачьи глаза и предупреждает, что Хозяйка может обидеться на слова Даниила...