Это сказка для взрослых и детей, сказка про страшную любовь, хотите знать. Дело в том, что в окрестностях Павловска и Пушкина есть такие места где жили шведы.
Рекомендуется, замысловатые прозвища читать на шведский лад, тогда может быть до читателя донесëтся клочëк дыма из того далëкого-далëкого прошлого, когда в одной деревне жили шведы,а в деревне через дорогу, русские. Возможно есть такие шведские имена и фамилии, однако, все прозвища в этой сказке, кроме Астрид и Хуго, выдумал автор. Для этого он брал шведские прилагательные и существительные и переделывал, чтобы хорошо звучали на русском. В этой сказке стыд показаться "дурой такой", оказался сильнее огромной любви и уже ничего нельзя было поправить. Читайте, может понравится, а может и нет, хотите знать.