1896 год. Карельскую гору Воттоваару величают северным чистилищем. На её плоской вершине реальность истончается, открывая один из путей в Подземный мир. Там древние духи соседствуют с тенями тогдашних страхов — всей той нечистью, которую породили русские былины, карельские суеверия и мрачные байки о беглых арестантах. Многие обитатели Подземного мира живут в окрестности горы и в проклятой деревне Шурсыйт. И только Договор сдерживает их от войны с людьми.
В камере Тюремного замка Петрозаводска сирота Буримов ждёт этапа. Бывший ученик Олонецкой духовной семинарии, разочаровавшийся в Боге, он больше не боится ни смерти, ни Нерчинских рудников. Цена свободы — дойти до Шурсыйт. Там чернокнижники подняли дух Марины Мнишек. Уцелевшая дочь польского авантюриста веками копила ненависть к роду Романовых, погубившему её семью. Теперь она готова наслать родовое проклятие на Государя Императора. Предупредить об этом нужно любого из Хранителей Договора: сельского батюшку, знахарку или колдуна.