Написал комментарий к посту Зачем нужна новая "легенда"?
Для публицистики и статей: Ассоциация производителей гражданского оружия и боеприпасов США (перевод по смыслу, который лучше объясняет суть организации российскому читателю). (С) ИИ гугла
Т.к. в русском языке "институт" как организация используется крайне редко, да ещё и обычно в контексте "институты государственной власти", что для "негосударственной" ("Основанная в 1926 году по инициативе федерального правительства США") организации будет дезориентировать. Хотя стоит отметить что в СССР стандартизацией занимались научные институты (НИИ), прежде всего "технологические" в рамках "своей тематики", которые взаимодействуя с производителями без нынешних препон "коммерческой тайны" формировали стандарты с одной стороны - для людей, с другой - на основе знания возможностей предприятий.
Сильным нажатием срезайте краску. Этот метод дает крупную стружку и чешуйки, а не летучую пыль, которую легко убрать веником или влажной тряпкой.

Русское значение: столовые деньги; деньги на питание
Написал комментарий к произведению Маг на полную ставку: Бог Войны
Добавлю эмоций - это ещё и до боли напоминает современную IT индустрию, когда выбор технологий зависит от возможности их контролировать и извлекать прибыль. Причем "в схеме" и "черное IT" - уж больно вовремя выплывают "ужасные уязвимости" "устаревших" программ. "Звон монет. Затмевает белый свет."(С) Эпидемия.