1 370
6 903
78 631
225 058

Заходил

Написал комментарий к произведению Ликвидация 1946. Том 2

Вполне возможно. Народное творчество. Похожая история с песней "В Кейптаунском порту", хотя изначально это вполне авторское творчество, какой-то Бродвейский мюзикл "эпохи джаза". 

Написал комментарий к произведению Ликвидация 1946. Том 2

Ну, изначально, говорят, песня шахтерская, про коногонов - такая была шахтерская специальность, вывоз отбитого угля из выработки к шахтному стволу. Вроде бы прозвучала в фильме "Большая жизнь" 1939 года - но проверять сейчас нет времени. 

Написал комментарий к произведению Ликвидация 1946. Том 2

Тут вопрос непростой. Песня с этими словами звучит в фильме "На войне как на войне", снятом по книге писателя Виктора Курочкина, фронтовика, танкиста. Вернее, самоходчика, но эти ребята примерно те же танкисты. Вряд ли Курочкин сам сочинил стихи, скорее всего, народное солдатское творчество. 

Написал комментарий к произведению Ликвидация 1946. Том 2

Ради такого случая могли и генератор поставить. У немцев во время войны они точно были: бензомоторчик типа мотоциклетного или поменьше+электрогенератор. Запустил такой агрегат - и пожалуйста, вот тебе и электричество. 

Написал комментарий к произведению Ликвидация 1946. Том 1

СМЕРШ направлял сопроводительные записки в трибунал со своим заключением. А приговоры трибунала утверждались командующим армией. Если бы мы начали описывать все это, у нас бы получилась лекция по военной юстиции. Вряд ли читателям это будет интересно) 

Написал комментарий к произведению Ликвидация 1946. Том 1

Ну, это условно. Скажем, подозрение есть, а доказать нельзя. Или если был рядовым полицейским, сотрудником управы или еще что-то в этом роде, в карательных акциях не участвовал.   

Написал комментарий к произведению Ликвидация 1946. Том 1

Стройбат. Тамошние в/служащие не считались осужденными, но демобилизацию им откладывали. Своего рода штрафбат-лайт. Переводили туда и работников из Трудармии.  

Написал комментарий к произведению Ликвидация 1946. Том 1

Тут ведь дело такое: по сюжету это скрытая прямая речь главного героя. А он мыслит категориями современности. Так что терминология вполне оправданная. Мы это учитываем. 

Наверх Вниз