Vlad H.

По крайней главе... Не корпоративы(т.е. корпоративный утренник, иногда с бухлом и Меладзе), а пожалуй таки корпораты (англ. corporates). 

Пожалуйста! Слава Ктулху, у Вас уровень владения предметом на три порядка выше, чем у людей, которые на Ютубе выпускают ролики по той же Вахе, например. :)

Rule of thumb, если боевой, то корабль, если вспомогательное, то судно. Уничтожен судном противника звучит дико, как таран.