
Написал(-a) комментарий к произведению Алиса в стране Тайн
Учитывая что я не знаю толком и ничего, то забавно представлять после монолога (диалога?) Амона с Амоном, как настоящий боженька или кто он там тихо бормочет себе на русском: как же достало всё это...
Написал(-a) комментарий к произведению Алиса в стране Тайн
Скажу так, прочитав два тома оригинала, я словил себе довольно много спойлеров от фанфика. Но они в основном не прямым текстом, а намеками (ну кроме монокля и Бернадетты), и нужно додумывать, что только вызывает интерес к оригиналу. Но даже на ранобэхабе перевод душит...