Заходил
Ничего не утверждаю, просто не раз слышал этот термин от коллег и учеников, которые приходили ко мне тренироваться из других клубов. Вот и ГУГЛ про него знает. Насколько этот термин официален - без понятия. Но на всякий случай, пожалуй, вставлю "бэкфист" в текст - как говорится, не помешает. За дополнение спасибо.
Любая книга должна быть написана так, чтобы она была понятна всем, в том числе людям, далеким от специальной терминологии. Если я напишу "бэкфист" или "уракэн маваши-учи" зрителю, далекому от единоборств, будет непонятно о чем речь. "Вентилятор" - довольно распространенное жаргонное название бэкфиста, странно что Вы о нем не слышали. Вот что на эту тему говорит Гугл (скрин прикрепляю). За оценку моего текста отдельное спасибо!
Пользователь удалил свой комментарий.
Александр, спасибо за Ваш вопрос!
О старых книгах: в настоящее время ведутся переговоры с издательством АСТ о выкладке на АТ романов "Закон меча" и "Закон Кремля".
О новых книгах: "Закон диверсанта" - это первый роман из "цикла внутри цикла" (у меня есть несколько подобных "циклов внутри Снайпериады", повествующих о приключениях Снайпера в других мирах, которые можно читать отдельно). Цикл, который я начал публиковать на АТ - это будет как раз именно такая серия, которую можно читать отдельно от остальных романов о Снайпере.
Большое Вам спасибо за поддержку!!!
Спасибо!!! 
Спасибо, буду стараться )
Спасибо! Рад, что Вам нравится моё творчество!
Большое спасибо за поддержку!
Да, теперь и на АТ будет. Причем в процессе, и до публикации в "бумаге"! Так что комментарии читателей будут обязательно мной учитываться, и даже, возможно, влиять на ход сюжета!
С новинкой! 
Отличный текст, начало понравилось! Интересно как врач будет сам себя лечить от своего проклятия )
Интересное начало! Авторам спасибо!
Огромное спасибо, взаимно!
Алексей, большое спасибо за поддержку!!!
Виктория, большое Вам спасибо за столь глубокий, душевный и красивый отзыв! 
Большое Вам спасибо за отзыв и обратную связь!
Алексей, большое спасибо за развернутую и очень интересную рецензию! Обратная связь с читателями для меня как для автора очень важна!
Алексей, большое спасибо за развернутую и очень интересную рецензию! Обратная связь с читателями для меня как для автора очень важна!
Алексей, большое спасибо за развернутый отзыв!
Светлана, большое Вам спасибо за отзыв и поддержку! )))
Виктория, спасибо! ))) По отзыву чувствуется, что книга Вам действительно понравилась
Алексей, большое спасибо за Ваш отзыв!
Написал комментарий к произведению Закон диверсанта