Написал комментарий к произведению Путь Строителя 20
Самая смешная глава в цикле для меня. Простота деревенская преувеличенная.
Забросили Чапаева с Петькой в Америку - с индейцами контакты налаживать. Высадились в лесу, Чапаев разбил лагерь, а Петьку послал в разведку. Идет Петька по лесу, а навстречу индеец. Языка друг друга не знают, обмениваются жестами:
Индеец: возводит обе руки руки к небу.
Петька: тоже поднимает руки, потом резко опускает вниз.
Индеец: складывает ладони лодочкой.
Петька: делает резкое движение, сгибая правую руку в локте.
На том и разошлись. Индеец приходит к вождю, докладывает:
- Вождь, вот встретил сейчас в лесу бледнолицего брата. Я сказал ему, что я сын Солнца. Он ответил, что он сын Земли. Я объяснил ему, что мы согреваем землю. Тогда он сказал: "А мы ловим рыбу".
Петька возвращается к Чапаеву:
- Василий Иванович! Ща тут в лесу х$#плета встретил - по русски ни бельмеса! Показывает мне: "Я живу на дереве". Я ему: "$#дак, ты же $@нешься!" А он: "Ты меня поймаешь!" Ну а я: "А вот х$# тебе!"
Написал комментарий к произведению Рожден стать знаменитым!
Читаю много. Постоянно.
Книга понравилась.
А если многозначительной недосказанности чуть прибавить... Для веса