Написал комментарий к произведению 13. Тень мастера
13 книга, к сожалению изменённые названия дней, месяцев и мер измерения всё так же не воспринимаются нормально и мешают получать удовольствие от прочтения книги. Удовольствие есть, книга нравится, но... Наверное это должно было добавить самобытности, мне добавило только раздражения. Когда мы при получении информации встречаем незнакомые понятия это негативно сказывается на восприятии этой самой информации. К сожалению как бы не была хороша книга, она не достаточно хороша (для меня) чтобы заставить меня запоминать эти названия. Всё это напоминает мем: "смотря какой fabric, смотря сколько details".
Надеюсь один мой занудный комментарий, не сильно расстроит автора.



Написал комментарий к произведению 13. Тень мастера
Заметьте, я везде пишу мне и для меня. Это мой комментарий и моё восприятие. Мне не нравится такой стилистический ход, он мешает мне наслаждаться чтением книги. Меня не надо за него агитировать. Возможно (врятли) я буду той "бабочкой что сломает спину верблюду" и в следующий раз автор напишет по-другому.
Задайте себе свой же вопрос: "Для сюжета другое название имеет значение?".