Написал комментарий к произведению Брюс Бизаро
Нет, нельзя, потому что слова такие в языке отсутствуют, и английский не японский, прямое значение от интонаций не меняется. Подтекст да, но это на русском Вы и Ты значат разные вещи напрямую. В английском только косвенно, само значение не меняется.
Thou это вообще архаизм, он есть только в старющих текстах и мемах.
. Спасибо автору за режим

Написал комментарий к посту Анонс "Повелитель крыс"!
Крысорожденный быстро скатывается в какую-то стратегию и развитие базы, где внимания приключениям самого гг уделяется в итоге преступно мало. В книгах Бобкова, даже не смотря на обилие интриг и событий глобального масштаба, индивидуальный рост героя и его раскрытие никогда не отходят на задний план, поэтому думаю экспириенс будет совершенно другой.