slb_nsk

В абзаце про Маркелова классическая опечатка: вместо "преемник" написано "приемник"   "Ошибка в третьем знаке - а как смысл поменялся!"(с)из анкдота

А могильную землю точно достаточно взять с неосвещенного кладбища? Или всё-таки нужно с неосвященного?  

Думается, что Латинский костёл не только освещался, но ещё и освящался  

Супер!

Тут и сказочке конец. Кто прочёл - тот молодец.

Восприятие на штаны??? Он реально будет чувствовать пятой точкой!!!  

Насчёт Силезии - она же тогда в состав Пруссии не входила, она в Австрии была. Лишь в 1742 году, после Войны за австрийское наследство, Фридрих II присоединил Силезию к Пруссии.

Насчёт виленских купцов - очень хороший ход. В реальности-то далеко не все шляхтичи ВКЛ были антироссийски настроены. Тут, судя по всему, вредительство на пути устраивают те, кто прямо подчиняется польскому королю или сильно антироссийски настроен, но наверняка и полно тех, кому на всё наплевать, или кто наоборот, не прочь воспользоваться преимуществом дружбы с Россией. В реальности-то после 1-го раздела Польши многие дворяне спокойно перешли на российскую службу.

Если ГГ чувствует себя экспонатом, то, может, ему надо одеть на бал лабутены?  

Придирка: возможно, патриарх иконы и осветил тоже, но скорее всё-таки освятил  

Я просто вспомнил, что когда в Калининграде был - там экскурсоводы рассказывали, что правительственные гонцы ехали из Петербурга в Берлин именно через Кёнигсберг и Данциг, по Куршской и Балтийской косам. А в литературе по наполеоновским войнам вроде встречаются упоминания от французских офицеров об отвратительном качестве дорог в Польше.

В цикле "Кодекс крови" ГГ находится в том числе под покровительством Винограда, но там по-моему и другие ветви этого рода упоминались
https://author.today/work/series/29076

А я подумал на персонажа из одного из других циклов по миру РОС  

По маршруту: в то время с дорогами было ОЧЕНЬ плохо, и прямого нормального пути от Петербурга до Варшавы, скорее всего, нет. Предлагаю проложить маршрут через крупные города, явно соединённые торговыми путями: от Петербурга на Ригу, оттуда на Кёнигсберг (по пути можно и в Митаву к курляндцам заглянуть), а уж оттуда - либо действительно на Варшаву, либо через Данциг на Берлин.

Даже сейчас в армии голосом по рации сообщения по два раза повторяют для надёжности.  Тут тоже можно телеграммы по 2-3 раза передавать, чтобы быть уверенными, что их правильно примут.

P.S.Реальная ситуация с защиты диплома в университете в 90-х. Один из рецензентов на момент всей процедуры отсутствовал в городе, и прислал рецензию по факсу. Как водится, факс часть строчек зажевал. Но так как рецензент был человеком опытным, то он послал факс дважды, и в разных копиях факс зажевал разные строчки, в результате чего комиссии общий текст удалось восстановить полностью  

Так, я что-то не понял: а торговцу-то за лук заплатили?  

Поправочка: Рузвельт не может думать об американских базах на Маршалловых островах, ибо в данный исторический период Маршалловы острова принадлежат Германской империи   В нашей истории США получили их лишь после Второй мировой войны, и в книге пока вроде бы их владелец по сравнению с реальной историей не менялся.

Тяжёлая кавалерия и у тюрок была, не зря они всю степную Евразию покорили. Тут вопрос в другом: в стоимости, автор и ГГ абсолютно правы. Конные лучники - самое то для этого региона: вспоминаем выражение "парфянская стрела" и где жили те самые парфяне, которых Рим так и не покорил.

Уточнение: не китайские, а корейские.

Шанский Ян, который жил как раз в эту эпоху, и от которого и пошло само течение "легизма", смотрит на этот пост с недоумением  

Законодательство и судопроизводство династии Чжоу

Это - результат ленты Сераписа   Проявление Великого предела: в пределе своём Конфуций приходит к даосизму, а Лао-цзы - к конфуцианству. Помогает же им в этом перебродивший персиковый сок, кувшинами потребляемый.

Придирка: "dadangjia" - это Да-Дан-Цзя, а не Да-Дань-Цзя: пиньинем через "-ng" транслитерируется твёрдое заднеязычное "-н". Да-Дань-Цзя пиньинем писалось бы "dadanjia".

А там провинции были образованы только в 1906 году, до этого вся Маньчжурия была под военным управлением, т.е. никаких гражданских властей не было. Гирин,Цицикар и т.д. - это ж не города были, а крепости, укреплённые пункты, места дислокации и т.п. Там и населения-то почти не было, только после постройки КВЖД народ туда переселяться стал.

Придирка: "древнего даосского монастыря" в тех землях не могло быть в принципе - также, как и буддийского, мусульманского или христианского. Это были не китайские земли, там маньчжурские племена жили (причём очень бедно, и с очень низкой плотностью населения). Лучше заменить на абстрактный "укреплённый лагерь".

Уточнение: река, на которой стоит Цицикар, называется Нэньцзян, а не "Наньцзишань" (на "-шань" название реки не может оканчиваться в принципе, ибо "шань" переводится как "гора" )

А у финского фрайхера второе имя случайно не Густав?  

Желтугинская республика, за полвека до?   Насколько я знаю, у китайских властей проблема с этим вольным образованием была из-за того, что по суше с китайской территории туда было очень трудно перебросить войска. С российской же стороны доступ был нормальным, но те, кто ходил туда на заработки, никаких российских законов не нарушали, и поэтому российские власти ничего и не предпринимали   Когда китайцы республику таки ликвидировали - народ (кто смог) ушёл именно на российскую сторону, разъехался кто куда и спокойно жил дальше. Посмотрим, что автор замутит в данной версии истории  

"Шанс годика через полтора"? Отрастит бороду и махнёт через океан?  

Лев Николаевича не могли видеть прИемником, ибо в нём нет транзисторов. Его могли видеть исключительно прЕемником.

Не монгольский империи Юань, а предшествовавшей ей чжурчжэньской империи Цзинь. Когда Нурхации основал маньчжурское государство - он назвал его именно Цзинь (историки, чтобы отличать от чжурчжэньской империи, называют её "Поздняя Цзинь"). Его сын Абахай переименовал империю из Цзинь в Цин, а народ - из чжурчжэней в маньчжуров. А претензии на наследие Юань они предъявили чуть позже - когда они вместе с частью монголов разбили тех монголов, что жили на территории Чахара, и забрали себе у капитулировавшего чахарского Лигдан-хана печать павшей империи Юань. Вот после этого они стали называть себя ЕЩЁ И богдыханами монголов.

"Династия Цин" - это вообще ошибка перевода, об опасности которой предупреждал ещё отец российского китаеведения Бичурин. Правильный перевод - это "ИМПЕРИЯ Цин", у власти в которой был маньчжурский род Айсиньгьоро, и в состав которой входили маньчжурские, монгольские, китайские и тибетские земли (кстати, для управления тибетскими и монгольскими землями тоже был отдельный аппарат). А понятия "Китай" там не было вообще; "если вы не можете этого принять"(тм) - то напишите, пожалуйста, как будет "Китай" по-китайски, и где это сочетание иероглифов встречалось в тогдашних документах.

Маньчжуры были императорами империи Цин. Китайские земли были частью империи Цин, но это только у нас для краткости империю Цин называют "Китаем". Внутри империи Цин исконно маньчжурские земли (земли современных провинций Ляонин, Гирин и Хэйлунцзян) имели вообще собственный аппарат управления, отличный от аппарата управления китайскими землями, там даже деление на провинции только в 1906 году ввели. Собственно, все претензии монголов и тибетцев на независимость после Синьхайской революции 1911 года, основывались на том, что они были частями империи Цин, но не частями Китая.

Огромное количество вооружения для Северо-Восточной полевой армии НОАК упало от капитулировавшей Квантунской армии (РККА этот хлам нафиг был не нужен, и его с удовольствием сплавили китайцам). Я интересовался этим вопросом, там было полно случаев, достойных включения в романы - типа как японцам, работавшим на Хуньчуньском патронном заводе, оказавшимся на контролируемой коммунистами территории, намекнули, что репатриироваться на родину в числе полутора миллионов подлежащих репатриации переселенцев им придётся очень долго, да и экономическая ситуация в послевоенной Японии хреновейшая, но вот зато если они задержатся на заводе ещё на годик, продолжая работать по специальности, то им гарантируют безопасность, усиленные пайки, и свободное возвращение на родину впоследствии, когда обстановка более-менее устаканится. И многие, объективно посмотрев на вещи, приняли предложение  

Придирка: советские и монгольские войска громили японцев не только в марионеточном государстве Маньчжоу-го, но и в марионеточном государстве Мэнцзян (у нас про него забывают, потому что он с СССР не граничил, а был зажат между МНР и собственно китайскими землями).

По крайней мере одна опечатка там точно есть: слон на c4 должен выходить не с f4 (он не ладья), а с f1.

Уточнение к комментарию к главе 14: "краснобородые" - это не "прозвище" хунхузов, а просто буквальный перевод этого слова на русский ("хун" = "красный", "хуцзы" = "борода"). 

К главе 7: попаданец вряд ли знает османской язык (это даже не современный турецкий), и вряд ли читает арабскую вязь, которая была основой его письменности. Поэтому он точно не мог бы отличить в захваченных бумагах письма из Константинополя от местных отчётов Пусть там лучше будут просто "бумаги на турецком", без конкретики. 

Э-э-э... а почему старовер в глухом лесу вдруг выражается терминами из Корана, да ещё тюркскими словами   Не мог он "шайтан-арба" сказать, замените лучше.

Суперская вещь! Никак не думал, что раннюю античность можно так захватывающе описывать! С нетерпением жду продолжения.

В 21-й главе некоторая накладка по месту: сначала "встретил на набережной", потом "Изя присел на край стола", а затем "ушел хлопнув дверью". ИМХО надо либо убрать набережную, либо упомянуть про переход в помещение.

Апраксину генетическое заболевание передалось явно не от кого-то из ПОТОМКОВ, а от кого-то из ПРЕДКОВ  

А какого шайтана султан уже вторую главу подряд в Долмабахче сидит? Этот дворец же абсолютно беззащитен с моря, он на отсыпанном берегу Босфора построен, там можно выйдя из дворца тут же в лодку садиться (что, собственно, султаны и делали). Наверняка он уже куда-нибудь в глубь территории отъехал, в какой-нибудь охотничий домик.

Шаолинь не был учебным заведением, это был именно монастырь; это только в современных гонконговских кинобоевиках его показывают чем-то типа университета драки. Иностранец-христианин, просящий через высшие правительственные круги организовать ему дипломатическими средствами возможность стать послушником языческого храма? Ну-ну  

Ведь бокс не обязательно должен быть спортивным - англичанин (он же репортёр, а не джентльмен какой-нибудь ) вполне может и всякими грязными приёмчиками владеть.

Оставьте англичанина боксёром. В монастыре Шаолинь он не мог заниматься в принципе. Я не буду говорить о том, что он в принципе не мог знать хэнаньского диалекта китайского языка, на котором там разговаривают (это при том, что англичане даже кантонский диалект, на котором в Гуанчжоу торговые дела вели, осваивать не спешили), или что ни про какой Шаолинь тогда европейцы не слышали в принципе - я просто напомню о том, что даже после Первой Опиумной войны англичане могли максимум проживать в пяти "открытых портах", но не имели права на передвижение по Китаю.

На всякий случай, для информации: в Шанхае было ДВА международных сеттльмента - французы в своё время выпендрились, и решили существовать отдельно   Вот соответствующие статьи в википедии, в обоих есть карты, показывающие их положение. Собственно китайский город (территория, подчинённая именно китайской администрации), находился на юго-восток от французской концессии. Территорию к северу от Международного сеттльмента начали фактически развивать лишь уже при республике.

Шанхайский международный сетлмент

Шанхайская французская концессия

Как всегда - придирка   Пирс Чжуншань в императорском Китае - это всё равно, что Ленинградский вокзал в Российской империи   Пирс был назван в республиканские времена в честь Сунь Чжуншаня, который в нашей литературе известен как "Сунь Ятсен" - то есть, в честь человека, свергнувшего в 1911 году монархию  

А насчёт еды - герои прибывают в регион, где выращивают знаменитый зелёный чай "лун цзин", так что чай пить можно  

Там же многие немцы не переехали в Россию, а просто здесь родились. Когда Российская империя получила Прибалтику, то получила и проживавших в Ливонии немецких феодалов - так и оказалось на русской службе много немцев, вполне лояльных подданных империии.

Отложите все дела и хорошенько отдохните!

Спасибо за ваш труд! Очень хорошо написано!

Посмотрел по англоязычной википедии. Месторождения в Чили начали активно разрабатывать лишь с 1845 года. Конгрив-младший свой ракетный завод запустил в 1817 году, русская армия активно использовала ракеты при штурме турецких крепостей в 1830-х. Так что даже в конфликтах уровня наполеоновских войн вполне обходились без чилийской селитры.