
Написал(-a) комментарий к произведению Гилдерой Локхарт и наследие Слизерина
На бусти хитрят: не фанфики продают, а доступ, скажем так, к творческой студии. Это так, если бы вы продавали абонемент на вход в квартиру писателя, где посетители могли просто пообщаться, а могли и черновики произведений полистать, даже если это фанфики.
Написал(-a) комментарий к произведению Дарт Лонгботтом
В оригинале "Lime-green" - салатовый. Лимонный - это перевод такой, кажется, у РОСМЭН.