Соловьёв Константин Сергеевич

Спасибо. Неожиданно - и вдвойне приятно. Что скрывать, я сам неравнодушен к Новому Бангору, так что если затянувшаяся прогулка по городу в компании мистера Уинтерблоссома приходится кому-то по душе - я всегда чертовски этому рад, хотя сам бы, пожалуй, билет до этого славного острова брать бы поостерегся...

По поводу "Бумажного Тигра" я обычно стараюсь предупредить - он хоть и родственник "Крысе", но не близкий. И Новый Бангор, с которым приходится иметь дело матерому бакалейщику Лэйду Лайвстоуну - не вполне тот, который только открывает для себя простодушный обалдуй Герти Уинтерблоссом. У этого острова для каждого гостя припасен свой набор блюд, так что нарративная линия будет следовать по другим - более зловещим и жутким - вехам. Как сказал кто-то из читателей, "Крыса - это роман с островом". Полный открытий, загадок, неизвестности и флёра из легкого безумия. Ну а "Тигр" - уже война. Война с Левиафаном, причем заранее проигранная. Оттого и атмосфера в "Тигре" куда более мрачная и гнетущая, как по мне. 

Еще раз спасибо за отзыв. Ради таких моментов и возникает ощущение, что некоторые вещи появляются из небытия не напрасно и странные острова, возникающие из вселенского ничто, тоже кому-то нужны.

Это отдельная и пока еще безымянная повесть в рамках цикла "Ведьмы из Броккенбурга". 

На это замечание у меня есть годами отработанный контр-довод :) "Понь бледный", несмотря на всю ту серьезность, которой он оброс в процессе, начинался как литературное хулиганство, что-то среднее между экспериментом и провокацией. И Сталин, конечно, тут "не настоящий", а специальный, "мультяшный" упрощенный условный Сталин, который вписался бы в мультяшный мир нарисованных пони.

 Если бы я попытался перенести в Эквестрию Сталина реального - со всеми его душевными и личностными свойствами, с привычками и мировоззрением, с опытом и характером - во-первых, книга превратилась бы в нечитаемый артхаус с каменно-серьезной мордой. Во-вторых, потеряла бы на корню всю динамику и задор. Этого мне не хотелось. Поэтому всем нам проще будет считать, что Сталин тут неправильный. Правильный, конечно, и думал бы иначе и действовал куда рассудител

Как ни странно, рейтинга (обязательного) там вообще нет. И предупредительных плашек тоже.

*зловеще смеется*

Спасибо за добрый отзыв. Могу лишь заметить, что "Понь" никогда не замышлялся цельной книгой, а родился случайно, из затянувшейся шутки. Это была короткая шутка в виде рассказа, в конце которой товарищ Сталин обнаруживал себя на эквестрийском лугу в обличье серого жеребца. Мне казалось, что шутка вполне очевидна и забавна в этом виде, в ту пору как раз взошел обильный урожай "попаданцев" и попаданщиной не грешили разве что совсем ленивые. Именно это я хотел высмеять, именно потому попаданство в "Поне" получилось такое, мягко говоря, несуразное и странное. Но шутка немного затянулась. Мало того, от меня резко потребовали писать продолжение и в какой-то момент я с ужасом понял, что продолжение у этой шутки не только может быть, оно и напрашивается само собой. Если поначалу я откровенно потешался, превращая житие товарища Сталина то в шпионский детектив, то в вестерн, то позже из разрозненных кусочков вдруг всплыл цельный сюжет. Мало того, под конец этот сюжет, отбросив всю прежнюю шутливость, вдруг сделался спокоен, серьезен и даже, черт возьми, по-серьезному драматичен. Шутка окончательно вышла из-под контроля.

Приятно знать, что у "Поня" до сих пор находятся читатели, что текст не канул в пучину, как сотни бессмысленных фанфиков о разноцветных понях и попаданцах, мало того, будучи наполненным дичайшим гротеском и сатирой, иногда заставляет задуматься о вполне серьезных вещах. Спасибо за отзыв, в такие моменты я с удовольствием вспоминаю товарища Сталиона и наше с ним совместное приключение - безумное, странное, абсурдное, но для меня чертовски увлекательное.

Через неделю опубликую пятую часть. 

В этом году надо добить "Ведьм" - очень уж долго они висят на моей совести.

"Крыса" неожиданно для себя нашла возможность издаться "в бумаге". 

Хренасе булыжник! 

*задумчиво выругался по-немецки* А ведь мне таких шесть едет. И это только первый том, второй не за горами.

Этак мне, пожалуй, без рюкзака не справиться...

ЗЫ: И да, от лица "Веселых Висельников" выражаю огромную благодарность - в том, что "Господин мертвец" не только не утонул без вести в интернетах, но и обрел бумажное воплощение, гораздо больше твоих заслуг, чем авторских. И за это я чертовски признателен. 

Сам в нетерпении. "Барби" уже очень давно ждет окончания своей истории. А если все-таки дождется - где-то на горизонте маячат "Саркома" и "Каррион". Увы, дорога подчас складывается причудливо - мне придется завершить не один маршрут, прежде чем я доберусь до памятного моему сердцу Броккенбурга.

У этого текста не будет продолжения, но если кто-то сподобится - благословлю. Сам бы с интересом узнал, что случится при таком раскладе.

Четвертая и пятая часть уже лежат, шестая будет выложена порциями на этой неделе. Седьмая готова и вскоре отъедет на бета-вычитку. 

С одной стороны - полтора мегабайта текста, внушительный кусок. С другой - я наконец выкладываю всё, что писалось на протяжении последнего года. 

P.S: Благодарю за награду для "Ведьм" - чертовски приятно!

Спасибо. Наверно, это то, что съедает основную часть времени - попытки не просто рассказать историю, но и расположить правильные слова в правильном порядке - стократ больше времени, чем все остальные литературные хлопоты.  

Это часы отчаянных правок и редактур, это вечно жрущие изнутри демоны сомнения, это бесчисленные переписывания и поиски нужных слов. И это то, что почти всегда остается незамеченным. За событиями часто не замечаешь деталей, за актерами - декораций. Но если такие стилистические нюансы заметны читательскому глазу - черт возьми, мне приятно. Я старался.

Я периодически натыкаюсь на арты, смешивающие товарища Сталина и поняшек - в разных пропорциях и стилях. Имеют ли они отношение к "Поню Бледному" или вдохновлены независимо от него - сказать затрудняюсь :)

Спасибо на добром слове :) Я сам эту книгу вспоминаю с удовольствием - было в ней безумие в хорошем смысле слова, причем каким-то образом удалось это безумие обуздать и удерживать всю дорогу на нужном курсе, а вот это уже было непросто :) Многие считают, что конец у "Поня" грустный, но, как по мне, закончилось все хорошо - может, и не совсем полноценный хэппи-энд, но явная к нему предпосылка. 

Спасибо. Весь "броккенбургский цикл", по большому счету, и родился из желания показать читателю, что темное фэнтези - это не фэнтези с темными эльфиечками, это должен быть жанр, вызывающий ужас и отвращение на многих уровнях, а также и душевную тошноту. С этой задачей "Барби", как мне кажется, справляется. Не Клайв Баркер, пожалуй, но чертовщины в ней вместилось много, причем чертовщины весьма органично и естественно себя чувствующей.

Очень надеюсь, что оставшиеся две части Барби поспеют в следующем году. Проблем сюжетного плана нет, давно пора завязать последние веревочки в этой истории, но проблемы технического характера могут подпортить планы. Посмотрим, какой будет зима.

Да, изначально я видел "Броккенбургских ведьм" в виде четырех повестей, каждая из которых рассказывала историю одной из "студенток", причем так, что все эти истории были неразрывно связаны друг с другом, а события одних ощутимо влияли на другие. Сейчас, после чудовищно разросшейся "Барби", я уже не чувствую себя готовым для такого аттракциона. Но, по крайней мере, будет закончен "Демон № 212", повествующий о том же мире, только лет за сорок до описываемых в "Ведьмах" событий. И, конечно, ведьм там не будет - там будут танкисты, спасающиеся из Нормандии летом 1944-го.

Благодарю за щедрую награду - очень приятно.

Никаких аллюзий и намеков политического свойства в тексте не заложено.

Здешний мир разделен на четыре владения по числу адских архивладык. И если Европа пребывает под властью владыки Белиала, то Россия и Азия достались его собрату Гаапу. Было бы странно, если бы там, под покровительством Гаапа, расцветали бы райские сады и пели птицы. Кроме того, на дворе стоят 80-е,  а адские владыки враждуют между с собой с момента начала времен, и враждуют неистово. В свете этого нет ничего странного в том, что немецкие новостные каналы рисуют события в России и Афганскую кампанию подобными красками - бесчисленные орды дикарей-людоедов, зверства и изуверские ритуалы, съеденные дети, прочие ужасы... "Голос Свободы" на адский манер, только и всего. 

Выбраковка в Броккенбурге чудовищная, что и говорить. Уже на первом круге смертность огромная, а дальше не сказать, чтобы сильно легче - просто способы умереть становятся богаче и изощреннее. В тексте это нигде прямо не говорится, но вполне может быть, что старый добрый Брокк - больше центр по утилизации "ведьм", чем университет по их обучению. 

У меня большие планы на "Броккенбургских ведьм". Хотелось бы посвятить по повести каждой участнице ковена, мало того, для пары-другой историй уже набралось порядочно мысленных набросков. Увы, за весь прошедший год подступиться к любезному моему сердцу Брокку я так и не успел - "Раубриттер" и "Бумажный Тигр" оттянули на себя все внимание.

Ничего. Ад терпелив и всегда взыскивает свою цену :)

Все мои книги, на которые не распространяются действующие издательские ограничения, находятся в свободном доступе. Мне кажется несправедливым требовать с читателя денег за текст - при том, что буквы, из которого я его создаю, достаются мне бесплатно :) 

Спасибо - рад слышать, что даже такому неуютному уголку мироздания как Новый Бангор, суждено получить свою порцию читательского внимания.

Мне никогда не приходилось бывать в Аду, но немного приходилось бывать в приюте для несовершеннолетних подростков - по волонтерской теме. Оттуда я вынес одну, не самую приятную, мысль. Плод, рожденный на отравленной почве, не может быть хорош или съедобен. 

Барби - ничуть не лучше Холли. Просто немного иначе устроена. И даже ее дружба с Котейшеством совсем не говорит о ее благородстве. В конце второй части откроется ее истинное отношение с Котти - и это совсем не бескорыстная дружба.

У "Барби" нет никакой издательской перспективы, это текст, который мне хотелось написать, а не издать. Чтобы застраховать себя даже от возможности этого я включил в текст такое количество ругательств и браных слов, что любой редактор на месте получит язву желудка или даже разрыв селезенки :) Достаточно будет сказать, что одних только эвфемизмов для женского полового органа в тексте встречается что-то около шестнадцати штук. Чтоб уж наверняка.

По поводу объема и сокращений - это чертовски зыбкая почва. Я сам очень люблю лаконичную прозу, чту Бабеля, Булгакова и Ильфа с Петровым, да и не только их, но как доходит до дела, я с ужасом замечаю, что одни слова тянут за собой другие, одни истории - другие истории, и реакция эта, к сожалению, сродни цепной. Я очень не хочу обрезать "Барби" даже если это пойдет во благо общей динамики и легкости повествования, но меня очень тяготит отсутствие симметрии. Части "Броккенбургских ведьм" должны быть соразмерны друг другу, а в данный момент вторая часть, по прикидкам, перевесит первую где-то раз в пять. Единственный вариант, на который согласна моя совесть - две "альтернативные" версии.

По поводу донатов - я не могу их принимать. Считайте это вопросом личной безопасности. Когда-нибудь расскажу детальнее, но на территории свободной европейской страны, где я имею счастье проживать, это не поощряется.

Все еще надеюсь, что успею в этом году. Фронт работ оказался не просто огромным, но и, сцуко, зигзагообразным. 

Гримберт по моим меркам отвратителен. Как я уже где-то говорил, он мне интересен, как персонаж, но это не значит, что я считаю его хорошим, добрым, благодетельным или способным на исправление. Нет, я считаю его циничным манипулятором и сволочью. То, что он волей обстоятельств оказался жертвой, не делает его лучше. И я с удовольствием его убью - если течение событий к этому приведет.

ChatGPT Plus. Пришлось составить для него свод правил на страницу - зафиксировать имена и термины, соблюдение стиля, критически важные моменты. И главное - предельное следование оригиналу. 

Увы, АИ очень легко и охотно игнорирует правила, норовя переиначить, исказить, урезать, а то и добавить откровенную отсебятину. Доходило до смешного - поначалу он натурально начинал писать "от себя", изобретая не только отдельные детали, но целые реплики и эпизоды. "Разборы полетов" поначалу требовали огромного количества времени. "Упс. Да, вы поймали меня за руку, увлекся, сам сочинил. Но такого больше не будет. Ни-ни! Работаем дальше?" Несколько раз приходилось начинать с начала - текст обрастал машинной "отсебятиной" в пугающих объемах. 

Наконец мне удалось нащупать правильную тактику. Нельзя давать АИ полный текст для перевода. Или можно, но в самом начале, для уяснения и ознакомления. Работать надо исключительно отрывками, по нескольку страниц. Да, это очень сильно замедляет работу. Но дает ему возможность сосредоточиться и не включать воображение, а автору - контролировать процесс и вовремя отсекать ерунду. 

Целиком - нет. И еще нескоро появится, наверно. Следуя своей доброй традиции, я закопался сильно глубже, чем следовало, текст стремительно обрастает вводными историями и деталями, без которых наверняка можно было обойтись, но я бы очень не хотел обходиться.

Изначально планировалось, что трилогия закончится книгой "Господин смертный" - о некромантах и магильерах еще одним столетием спустя - да-да, 2019-й. Мне показалось интересным, как можно изобразить мир живых и мир мертвых с их взаимными сопряжениями - в обрамлении из "гражданских свобод", пост-колониальных покаяний, социальных протестов, мантр "все жизни важны" и т.д. Но после всплеска BLM и Me too мне стало казаться, что это бессмысленно. Все, что я мог бы придумать, казалось бы бледной тенью на фоне того фарса и гротеска, которые творятся на самом деле, а когда оригинал затмевает пародию - это плохой, плохой признак... 

Абсолютли :) 

Мне кажется, помимо музы возле каждого автора должен находится человек с ружьем, который в какой-то момент просто заставит прекратить дальнейшие издевательства над текстом!

Конечно. И хочется думать, что в этом году.

План пока умозрительно расписан так - "Бумажный Тигр" (несколько рассказов/повестей), "Раубриттер" (окончание многострадальной четвертой "арки"), "Барби" (окончание).

Я до сих пор в ужасе от того, что киностудия экранизировала книгу без согласования с автором!

Кроме того, у меня есть определенные сомнения на счет того, способна ли Марго Робби сыграть Барбароссу :)

Ну хотя бы с Броккенбургом не подвели - судя по трейлерам, действительно жутковатое местечко...

Спасибо. Я изредка, под настроение, сам перечитываю эпилог. При том, что самого "Поня" иначе как литературным хулиганством и не назвать, эпилог, мне кажется, получился пронизанным светлой грустью и, в общем-то, почти серьезным. 

Благодарю за теплый отзыв, мне приятно, что "Господина мертвеца" все еще читают.

Кстати, лично я Бергера отрицательным персонажем и чудовищем не считаю, несмотря на то, что ужасных вещей он натворил предостаточно. Он - некромант, и это определяет его действия и мотивы. Он тоже служил своей родине - как умел и как мог.

Я до сих пор уверен в том, что бОльшая часть читателей нашла мои книги именно по твоей наводке :)

Очень уж забавно и странно два Курта пересеклись на своих литературных тропах.

Увы, я в последнее время только отрывками с читателями и общаюсь. Потому что иначе по-русски сложно было бы объяснить, что происходит с "Барби", когда эта чертовщина закончится и что вообще происходит - тут нужен адский язык. 

Спасибо - я уже ощущаю себя так, будто родил очень многих ежей :) 

Ну, Булгаков был прекрасен во всем, его "Копыто инженера" двадцатых годов даже без огромного объема смыслов, которыми он оброс позже, отлично читается как фельетон того времени. Я в какой-то момент обнаружил, что начинаю теряться между смыслами, версиями и деталями. И, к сожалению, единственным вариантом, который оказался мне доступен, был метод начать сызнова. 

Одна только альтернативная история требовала глубочайшей проработки. По тексту, точкой бифуркации является 1632-й год. Момент, когда Ад оказался сопряжен с привычным нам миром. Учитывая, что действие происходит в Саксонии 1985-го года, требовалось провести или хотя бы обозначить огромное количество линий - чтобы вместо базиса не образовалось аморфное облако. И это была чертова работа во всех смыслах слова. До сих пор не уверен, что провел ее правильно, не упустив важных деталей, но буду надеяться на это.

Это не вполне завершение, к слову. Я точно знаю, что история Лэйда Лайвстоуна не закончена, более того, я даже отчетливо знаю, чем именно она закончится - а значит, по меньшей мере еще одна книга из "новобангорского" цикла обязана быть. Кроме того, мне очень хочется вернуться к первой части и создать несколько небольших рассказов или повестей об отдельных приключениях господина бакалейщика. Но сейчас, увы, у меня нет даже возможности предположить, когда я смогу этим заняться.

В описываемом мире работа заклинателя демонов действительно сродни программированию. Тут и "язык демонов", непонятный простым смертным, и методы работы и распространенные ошибки... Только ремесло посложнее будет, пожалуй, т.к. используется не только специальный синтаксис, но и сложный визуальный интерфейс, так сказать :) Ну и расплата немного посерьезнее, конечно.

В сущности, возвращение было лишь вопросом времени :)

Гримберту просто не повезло, его вечно обходили другие люди, присваивая себе авторское время - то чертовка Барби с ее злоключениями, то мистер Лайвстоун со своими бесконечными левиафановыми игрищами, потом экипаж "Демона № 212", месящий французскую грязь... 

Но я знал, что рано или поздно он возьмет свое.

Это был как раз кусок из седьмой части "Барби". Дело уже на финале, надеюсь, через неделю поспеет.

Спасибо. Очень хорошо. Фронтовая медицина зачастую ассоциируется с чем-то злым - скальпели, корнцанги, зажимы. Пережатые артерии, шины, повязки. Но именно после "М-С-М" понимаешь, сколько человеколюбия и самоотверженности в это вложено. За каждой спасенной жизнью - чей-то отчаянный труд, чей-то подвиг, чья-то жертва. Этот эффект прямо-таки гипнотизирует. И врач в грязной форме, едко и зло ругающийся, уставший, присыпанный землей, голодный, давно не куривший - это не просто образ, но образ жизненный и очень-очень реалистичный.

Отдельное спасибо за персонажей. Не стану поминать Чехова, но ей-богу, иногда одной-двумя фразами задается такая глубина, что даже жутко становится. Очень живо. Очень... по-настоящему.

Спасибо, что напомнили. 

Текст долгое время находился в ознакомительном режиме из-за ограничений, связанных с издательством. Но сроки вышли и я вправе вернуть его на сайт в полном объеме. Уже вернул.

Спасибо. Не хочется обидеть художника, нарисовано-то весьма очень даже. Претензий - никаких.

Это могло быть отличной обложкой для "Замка" или "Процесса" Кафки, а "Канцелярская крыса" на 79% из кафкафианства и состоит. Наверно, я просто ожидал чего-то другого. Игры на контрастах, быть может. 

Солнечный тропический остров - и лютая мрачная хтонь в недрах. Тяжеловесная элегантность викторианской архитектуры - и безумные маньяки с ножами в подворотнях. Строгая логичность автоматонов - и безумная хаотично-крысиная суть самого острова. Кэрролл и Блейк. 

В большой монитор помещается больше текста!

У "Поня Бледного" нет продолжения, но да, иногда мне кажется, что история, которая должна была начаться на этом месте, могла бы стать еще хлеще той, которая изложена :)

Там нет Рая. Ни Небес, ни ангелов. Ни искупления, ни прощения. Только Ад - и силы Ада, которыми можно воспользоваться. И которые охотно используют людей. Иначе был бы выбор.

Кстати, тут и по поводу жести есть нюансы. Да и прочих сплавов и металлов. Ведьмы не могут касаться серебра - неприятный для них металл. Только во второй части пришлось догадаться, что серебряные монеты - они не вполне серебряные. Аргентин. Сплав с малой толикой серебра. А ведь впереди еще много таких нюансов. Какие песни слушают ведьмы в 1985-м году? Что было модно в то время и как это можно красиво обыграть? А что с политикой? Мировых войн - кажется - в этом мире не случилось, но есть Тридцатилетняя война и Сиамская. И как на миропорядок повлияют силы Ада, освобожденные в семнадцатом веке с уничтожением Друденхауса? 

Следующие три "Брокка" станут... кхм... интереснее. Они будут происходить не последовательно, а одновременно с событиями первой. События одной части будут вплетаться в другие. Благо персонажей много и некоторые из них, пожалуй, еще и Холере фору дадут.

Да норм. Мне хватает того, что "Господин мертвец" вышел и нашел читателя. Все остальное меня, как автора, не сильно беспокоит. 

Укрыться от этого мема определенно невозможно :)

- Вы воскрешаете мертвецов?

- Нет, мобилизую на службу.

- Почётное.

Done :)

К счастью, такого рода работу может взять на себя нейросеть :)

И получилось двояко. Нельзя переводить слово в слово, иначе получится кондовый подстрочник, который невозможно будет читать на этом языке. А перевод художественный неизбежно стирал и искажал многие обороты и слова, которые я когда-то любовно и долго выстраивал. И крошка Холера, которой едва не оторвали ухо, кричит уже не "Сраная дрянь!", а "Fucking piece of shit!"...