7 248
21 352
67 707
222 230

Заходил

Написал комментарий к произведению Куба, любовь моя

Каждого персонажа прописывали досконально, у каждого свой голос. Там, где шутка не к месту, соответствует нашей задумке. А вообще, пытались передать колорит общения кубинцев 

Написал комментарий к произведению Куба, любовь моя

На самом деле тяжело было найти такую информацию. Алиса вообще выдумывала "блюда" местной кухни той пора. 

Если можно выбирать, я бы голосовал за креветки на шпажках, в тайланде объедался ими по копеечной цене. Но семечки да, нам ближе. А вот как народ сидел на черных бобах, я представить не могу 

Написал комментарий к произведению Куба, любовь моя

Пакет подразумевает просто "упаковку". Картонной тары не было, клали просто в пакеты - это было дешевое лакомство для соответствующих слоёв. Не в руках же нести горячие :)

Написал комментарий к произведению Куба, любовь моя

Извините если прозвучало грубо, хотел ответить по существу. Просто душу выклевали ранее по поводу подозрений в ИИ, охота на ведьм, ети её... Алехо это сокращенно от Алехандро 

Написал комментарий к произведению Куба, любовь моя

Вы судите о книге в 20 авторских листов по 3 главам. Если диалоги кажутся вам рубленными, вы, вероятно, не читали классику. Миллион сервисов проверки на ИИ, пользуйтесь любым, пишите в поддержку. 

Написал комментарий к произведению Куба, любовь моя

Ежели честно не смотрели курс на тот момент, мы руководствовались другими данными. Могу поделиться:

Аренда жилья: угол в трущобной комнате (где стартует Алехо) — 2–3 песо в месяц. Комната в ветхом доме в Сентро Абана — 8–12 песо. Маленькая квартирка с кухней и душем — 25–30 песо
Еда: буханка хлеба — 5 сентаво. Тарелка чёрных бобов с рисом в дешёвой забегаловке — 15–20 сентаво. Десяток яиц — 20 сентаво. Курица на рынке — 1–1,5 песо. Бутылка рома (местный, дешёвый) — 1,5–2 песо. Бутылка хорошего рома («Бакарди», «Гавана Клуб») — 3–5 песо. Дайкири у Тио Пепе — 25 сентаво. Дайкири в казино «Тропикана» — 1,5 песо.
Одежда: простая гуаябера — 1,5–3 песо. Хороший костюм — 30–50 песо. Ботинки — 5–10 песо.
Транспорт: проезд на автобусе — 5 сентаво. Поездка на такси (короткая, в центре) — 25–50 сентаво. Аренда машины с водителем на вечер — 5 песо.
Медицина (для ориентира): флакон пенициллина (чёрный рынок) — 10–20 песо. Флакон инсулина — 15–25 песо. Ампула морфия — 5 песо. Приём у частного врача — 3–5 песо. Роды в больнице — 20–50 песо.
Развлечения: вход в казино — бесплатно (главное — играть). Минимальная ставка в рулетку — 1 песо. Ночь с проституткой в кабаре — 5–10 песо. Чаевые бармену — 5–10 сентаво.

Написал комментарий к посту Вопрос к опытным писателям и читателям, советы в комментарии.

1. В диалогах буквенные выражения, в любых описаниях и авторском тексте цифрами.

2. На русском

3. Большинство борщат с этим, особенно под конец тома, большинство читателей пролистывает. Я делал в виде вставки изображения - однотипный фон по типу интерфейса, и там перечислял все "статы". Места не сжирает, читатель любит картиночки :)

Наверх Вниз