Написал(-a) комментарий к произведению Пиастры, ром и черная метка!
Доброго времени суток!
Немного коробит, что гг подаётся как сын некоего курфюрста, сбежавший за море от беспросветной нищеты... может урежете осетра? . Курфюрст (любой) все-таки практически суверенный монарх, что автоматически делает его сына, даже младшего, принцем и довольно таки обеспеченым индивидом, тем более в 1683 году в тогдашней Германии все было ровно (осада Вены турками происходит несколько на периферии). Ну и никаких курфюрстов по фамилии Валленштейн не существовало в принципе. Полагаю, что сын бедного барона звучит куда как реальнее.
И второе - если гг немец, то он таки Хуго, а не Хьюго (английская транскрипции имени).
Написал(-a) комментарий к произведению Пиастры, ром и черная метка!
В 1683 году было только 8 курфюрстов:
Богемия - Габсбурги
Бавария - Виттельсбахи (младшая линия)
Пфальц - Виттельсбахи (старшая линия)
Бранденбург - Гогенцоллерны
Саксония - Веттины
и ещё три архиепископства Кельн, Майнц и Трир.
Говоря про 350, возможно вы имеете ввиду имперских князей, т.е. фюрстов?