Артем и Черный Байкер снова в деле. На этот раз им предстоит помочь некой девушке Юльке, попавшей в сказку почти самостоятельно, находящейся в поиске спасшего ее от насильников неизвестного самурая. Для этого друзьям придется отправиться в средневековую Японию, и узнать, что Юлька - на самом деле загадочное мистическое существо японского фольклора, О-Юки, Снежная Женщина...
Сельский подросток Артем обладает редким даром рассказывать истории так, что они сбываются. Правда, сам он об этом не подозревает, нот вот однажды, когда в веселой компании его попросили рассказать для постороннего человека местную байку о Черном Байкере, который завозит попутчиков неизвестно куда, он соглашается. И сельская байка становится настоящей Сказкой, в которую Черный Байкер привозит Артема, решившего с его помощью помочь любимой девушке-инвалиду.