Что, если магия — не дар, а проблема?
Кир Ройт — чиновник. Он ведёт реестр магических способностей в городе Эпизен. Его суперсила — не огненные шары и не полёт, а усидчивость, системное мышление и умение призывать мелких духов. Он не герой. Но когда город потрясает серия запретных ритуалов, а подозрение падает на Марию Мовахиа — сестру трёх легендарных братьев, погибших на войне, — именно Кир оказывается в центре событий.
Эта история о магии, которая не делает людей счастливыми, о войне, которая давно кончилась, но не для всех, и о людях, которые не умеют говорить друг с другом, но всё равно пытаются.