Swaner

Интересный речевой оборот! Начало главы, первый абзац! Повествование идёт от лица Арины. Арина - дитя XXI века и была в Париже только в эту эпоху. И... "Вокруг обычная ретро-обстановка, которая, кажется, не менялась с 1960-х годов". Из всей, советской делегации, так может казаться и быть обычным, даже не знаю, наверно, тольку Жуку. Кто там ещё выходец из 60-х и может так утверждать?! Но не Арина! Она там в 60-х  точно не была! Максимум видосики смотрела, и то под большим сомнением! Она могла только недоумённо пожать плечами и подумать: "....похоже, не менялась с 1960-х годов"

Да! XX века

Да! XXI века!!!

Очень радует! Искренне поздравляю нашего автора, а также всех сопричастных. Но сам, скорее всего, уйду обратно "в тень")

Ну уж точно не для Тани. Девушка из достаточно обеспеченной семьи, судя по морским загарам, и её шикарным соревновательным платьям, любопытная, с широким кругозором и приличным уровнем владения английским языком.

А почему Таня говорит, что она первый раз за границей? Она уже попадала в сказку! В Любляне. "Вот бы постоянно здесь жить" - это ж её слова, за которые она получила по шапке от Маринки. Сказать, что она первый раз в капстране и попала в сказку Таня не может, т.к. это звучит очень по антисоветски, что даже для вольнодумной Тани перебор. А вот подыграть Арине и сказать, что она в старушке-Европе первый раз и попала в сказку, Таня вполне может. Звучит нейтрально, Шарль Перро и всё такое.. Может Таня себя Красной Шапочкой представила и куча Серых волков вокруг...

"-Девочки, вы сегодня были прелестны! - растроганно сказала Анна Александровна. - очень благодарна, что,  Люда, ты поддержала мой почин!" Опечатка. Анна Александровна обращается к любимой дочери. А её зовут Аря! Должно быть: " - очень благодарна, что,  Аря, ты поддержала мой почин!

Интересная версия)))

В точку! Можно подписаться под каждым словом!

Небельхорн к чемпионской серии не относится. Это турнир категории "В". Денег за него не дают

А какой у Арины третий турнир Чемпионской серии?

Не должно быть трёх. Это противоречит правилам. С Катариной явно что то напутали.

Как она вообще, в Париж то попала, будучи заявленной только в Канаду и Москву? У их Федры ещё есть шанс избежать провала и устроить погром советским фигуристкам в Москве Или выяснится, что участие Катарины в Париже является ошибочной информацией! Тогда устроенная Аней демократия хоть приобретает некоторый смысл... Ибо биться с Катариной будет тяжко даже Арине, а то прям золотую медаль Тане в присутствии еще и Катарины. Автор, похоже, готовит нам сюрприз: приедут, а Катарины то и нет

А сколько же этапов у Катарины Витт? Три? В 13 томе Тарасова говорит, что "Катарина Витт поедет в Канаду и на «Московские новости» в Москву." И это, в принципе, правильно. Витт любила приезжать на "Нувель де Моску". В Париже то она откуда? Казалось логичным, что до поры до времени Арина с ней не пересечётся для сохранения, так сказать, интриги... а тут вдруг, раз, и меняется сюжет. Может её всё таки снимут? Три этапа... не многова то, даже для Витт? Два этапа у неё должно быть по итогам Чемпионата мира! Может это всё таки объявят ошибкой?

Ну ну! Тянутся к этому внимательному мягкому, помогающему тренеру)) и даже приезжают типа Сергея Ковтуна! Только вот в призы не попадают даже на чемпионате водокачки...

Ну, мы же понимаем, что на самом то деле Арина едет на багаже другого тренера, как раз типа Юты Мюллер, для которого стиль "Куда попёрла, засранка?!" и "Опять на ночь торты жрала?!" был, вобщем то , рабочей нормой!! А Левковцев, по ее мнению, не тренирует, а просто не мешает ей идти своим путём, лишь слегка корректируя! 

А вот тут полностью согласен)) Никчему нашему величеству эти игры в демократию, то бишь в интерактивную литературу. Она очень талантлива и без этого. 

Мда... Боюсь, что слегка разочарую... Это не рядовая зарубежная спортсменка. Её успехи зиждятся не на пустом месте. Абсолютно уверен, что у Катарины данных больше на Хмельницкую, чем "за кадром в СССР". Катарина - это фактически государственный проект. На неё работала вся мощнейшая  государственная машина ГДР. От научно-исследовательских институтов в области спортивной медицины до Штази. Все съемки у восточных немцев точно есть. Наверняка уже собрана аналитика, разрабатываются новые методики тренировочного процесса, готовится нужная фармакология, техническое обеспечение. Катарина - опаснейшая соперница именно в плане системности. Сейчас у неё, да, времени мало... но, восточные немцы наверняка уже поняли, откуда ветер дует и развернут работу к Калгари именно с прицелом на противостояние с Ариной.

P.S. Опа! Катарина ещё и Линду обошла в Канаде!! У-ухх!! Нет! Легко Арине не будет!!!

Не будем строги к ребёнку)) Там мама больше перлы выдаёт

Исключение лишь подтверждает правило! Да и то... исключение ли... Таков, увы, уровень фигурного катания на этот момент. Да и вернуться в большой спорт тоже надо иметь мужество. . Для Каори это, конечно, трагедия, стоимость одного тулупа... но в клоунаде Алиса уж точно не виновата. А везение на Олимпиаде... это скорее, знаменитое doing a Bradbury, знаменитое везение Стивена Бредбери в 2002 году в шорт треке на Олимпиаде в Сол -Лейк-Сити. А Алиса... 

Ну, как бы, теоретически мог бы и на Недорезову оставить! Скорее всего, Соколовский-старший постарался. Я вот никак не мог понять, а что такой отпуск то здоровый. Маринка то всё же и учиться как то должна, пусть и экстерном. В школу то всё же что то носить надо. А потом сообразил: да тут же каникулы как раз подоспели между 1 и 2 четвертями. На день милиции обычно заканчивались.

Да, Сонечка молодец! И если у неё все получится, то перед Федерацией встанет вопрос: кого посылать в Бангкок!! Но и симулянткой Костылеву тоже всё таки называть не стоит! Повреждение правой ягодичной мышцы  (а по русски: за@цу отбила) с воспалением - болезненная вещь! Правда обставили это всё как то криво. Уступаем, мол, этап здоровой фигуристке... странно... ну, надеемся, справится здоровая фигуристка со своей задачей... и что дальше? Послать в Таиланд Леночку? Тогда без финала...

Специализация по романским языкам, как правило, это без французского и румынского. Эти языки сильно взаимосвязаны с английским и славянской группой соответственно! По историческим причинам, ну так получилось! Шастали раньше всякие Завоеватели в древние года туда-сюда через Ла Манш! Частично даже Арина коснулась темы взаимного влияния языков, когда сразила наповал учительницу английского языка своим рассказом про морфемы! Так что, Флоте достаточно знать английский и францкзский языки (официальные на тот момент языки ISU), что бы соответствовать должности переводчика Федерации фигурного катания СССР.

Может и полиглот)) Хотя сомнительно по тому времени.  Но официальная специализация у Флоте, раз уж её прикрепили к Федерации, должна быть английский и французский. Просто это официальные на тот момент языки ISU. Даже в Небельхорн, а это Германия, Шеховцов представляет её именно как переводчика с английского языка. Понятие "дополнительные языки", немецкий и даже русский, в ISU введут значительно позже. Так что Флоте вполне может говорить и по французски.

Это больше к Виталию! Его конёк. А "Умирающий лебедь", это больше Танина тема, вернее Ксенофонтова, да и то, уже ей опостылевшая! Не зря ж она так охотно согласилась на тройной номер, именно потому что ей это понравилось больше чем кататься в позе, хмм, именно умирающего лебедя)) . А уж про жизнерадостную Арину и говорить нечего! Если уж минор, то пусть Adagio in G minor, но в сочетании, ну... Valerie Dore "The Battle")))

Ну, значит, мы с Вами по разному смотрим на жизнь! Для меня обещание просто словами никогда не являлось! И кто такие эти "Все", которые это так понимают, мне тоже не понятно! Что бывает в спорте, я знаю не понаслышке... Ладно, спорить и доказывать что то больше не буду! Я всё сказал и всё написал! Раз уж у Вас такое видение, то останемся при своих!

Вы постоянно выхватываете часть из контекста! А попытайтесь хоть раз прочитать мой пост полностью, до конца, до последних строк... и увидете, что "то дело", про которое Вы пишете, вовсе не в том, что Кондрашова что то там "может" и что то там "ознаменовать"...

Ну, до "грибов" ещё далеко! Да и в цикле описано, что ЧМ не Катарина, а Дебби Томас! Хотя мне тоже кажется, что Катарина даже более опасный соперник чем Таня! И усилиться представительница ГДР, где, кстати, уровень спортивной медицины очень высок и вовсю идут исследования в области физиологии, конечно может! Только вот как!? Усилиться просто в прыжках? Тоже лутц? Ну, предположим! Но усилиться в прыжках, этого мало! Каскады нужны, особенно риттбергерные! Которые у Арины основаны именно на технике следующего века! И плюс хореография тоже следующего века! Да и время нужно! И ещё... судейский мир в фигурке очень тесен. А что говорят судьи в Небельхорне и Норвуде!? Эталонная техника! Им что, не с кем сравнить? Катарину не видели, у которой высочайший авторитет!? А тем не менее, они Арину ставят выше! А это много значит в этой среде! Да, бой будет! И весьма жёсткий! Но у Арины есть козыри, они уже описаны, и по идее, она должна ими воспользоваться! 

Везти? Вы считаете, что золотая олимпийская медаль в фигурке - это везение? Это труд, талант и характер, в первую очередь

К кому вопрос то? К Арине? К автору? Арина уже дала его, автор уже написал! 

И даже более скажу! Катарина Витт, Таня... а все забыли, что это турнир, где Арина впервые схлестнётся с  Анной Кондрашовой!! Чемпионкой страны!! Представительницей гвардии Жука, а фактически, государственной системы! Которая её, вообще то, поначалу забраковала! И Арине надо не просто обойти Кондрашову, а именно победить! Так что даже можно сказать, что Таня и не причём тут... у нас Арина ГГ! Если мы действительно смотрим далее на Олимпиаду, то этот турнир, это именно её бой! Её заявка!! Без оглядок на всякие усталости и прочие фломастеры

И что? Ей не впервой! Она командник на Олимпиаде вытащила!! А у Тани тоже только что турнир для нее значимый прошёл!

Ну как Вы не поймёте, что дело не в Аньке! Автором создан образ очень ответственного человека, отвечающего за свои слова!!  Дело, как бы выразиться то... в уважении к самому себе. Приписывать Арине такие слоаа, это... ну как бы, полностью не знать её. 

А что голосовать? Арина вовсе не стяжатель! Тут есть и другая сторона кроме материальной! Арина всегда держит своё слово! А она пообещала Аньке, что возьмёт золото! Автору не без разницы)   Автор уже предопределил исход! Тогда тот эпизод надо было описывать иначе! А Таня в Финляндии блеснёт!  И не скиснет Таня! Она тоже боец! И до принятия решения выступать за Узбекистан еще уйма времени.  А у Арины стимул стать лучшей никуда не пропадал! Её даже Серёга Николаев в этом остановить не способен.  Она уже решила крутить четверной на удочке к Вильнюсу. Допстимулы ей ни к чему! Она пахарь до мозга костей! Это всё уже описано в цикле Так что мотивационная часть Аней изложена в корне неправильно!) Я бы даже сказал, весьма популистки, что ли... Зачем ломать прекрасно созданный образ и сюжет? Аня, мы и так Вас уважаем, любим и знаем, что Вы работаете для нас!! Ну, какие помидоры, милый автор?))) 

Похоже на то))) А Арина изучала английский и немецкий. В томе 2 написано: "Арина изучала два иностранных языка, английский и немецкий. Правда, немецкий всего три класса, со второго по пятый."

Это полиглоты!! А вот профессиональные переводчики, как правило, имеют специализацию чаще по конкретному языку, либо по группе языков или по взаимозависимым языкам. Ну, к примеру: английский и немецкий, английский и французский, романская группа, португальские диалекты (бразильеру и эуропеу), ну и т.д. В те годы официальными языками ISU были английский и французский. И если уж Тамару Флоте прикрепили к Федерации в качестве официального переводчика, то значит и специализация у неё именно такая.

Судя по опубликованной информации от её мамы, Лена отбила правую ягодичную мышцу, которая воспалилась и не даёт тренироваться. И они типа уступили этап здоровой фигуристке. А вот тут сразу вопрос возникает: если Дзепка выступит удачно, то кто поедет в Бангкок? Пожертвуют ли из за Костылевой возможностью попадания Софии в финал? 

Ритм-танец у танцоров в 1986 году? Мне кажется, что здесь уже обращали внимание на то, что в те годы танцоры выступали в 3 программах: обязательный танец, оригинальный танец и произвольный танец. 

Лиза вся такая разоделась, а Пётр пригласил не её, а Люду?!) Да ещё и додумался крякнуть, что они ещё увидятся?! Мдааа...)) Ну, Петра то, похоже, уже ничто не спасёт, а Люде, весьма возможно, пригодятся навыки, полученные в подворотнях Екатинска)))

"- Так и есть - подтвердила Людмила Александровна - я сразу же вспомнила обо всё этом и предложила девчонкам сделать нечто подобное. Естественно, постановщиком номера выступила я сама." Нк, здесь, очевидно, опечатка. Это говорит Анна Александровна, а не Людмила Александровна.

Это человек старой формации. Смотреть как кто то кого то перепрыгает, а потом машет руками на камеру... это выше её сил! Вот, если бы её "сверхновая" выступала в опере, то тогда да!! Не то, что б половину, весь бы класс туда загнала! А так!! По её мнению, на этой вакханалии и директора хватит. Кроме того, у неё в отличие от директора зама то нет. Уроки то и классные часы для неё никто не отменял. Не... не поедет. 

Вы серьёзно?) И откуда она, по мнению Федотова? Да ещё так, чтобы быть в этом уверенным!! Очень интересно)) Параллельная реальность, гостья из будущего или секретное оружие уральского ВПК? На самом деле он знает только данные аналитиков: потенциальный лидер мнений и её генеалогия! Он уверен только в том, что если набрать хотя бы с десяток таких людей как Хмельницкая то шагнули бы, хм, ну прям Ух!)) И угрозы стране в этом точно нет!! Всё!!!! Остальное только фантазии!!

Ну, с чемпионата страны точно есть! Там нештатным фотокорреспондентом Серёга выступал. А с чемпионатов области и города можно Войцеховского и Журанкова раскрутить. Не думаю, что откажут. А Федотову то зачем фотоаппарат? Если надо, то нужную теэнику ему выдадут, а так это для него скорее демаскирующий признак.

Этакое сотворить? Да что б ещё и прям Ах?! Да это, Анька-бандитка без проблем))) Только вот, боюсь, после этого "этакого" родители с неё шкуру спустят!))) А вот ежели "прям Ух"! Тогда да!!)) Только вот что это за Ух такой?! Может, приз какой-нибудь на городском или областном или всесоюзном творческом конкурсе получит? Или оформление "Призрака оперы"! Вобщем, Ух может быть любой, самый неожиданный!

Идея, кстати, хорошая! И вполне в духе того времени! Арине будут очень благодарны! И могу сказать, что такие факты в реальности были

Повод? Да Анька сама по себе тот ещё "повод")) Скажет, что под музыку ей творить удобнее и глаза при этом сделает как у кота из мультика "Шрек", Арина и подарит! Так сказать, для развития творческих способностей маман!

Вполне возможно! Но и на "руссо туристо, облико морале" Арина не похожа)) Уж что, что, а подать себя Арина умеет! 

Да, похоже, так и есть! Точно не описано, но вероятнее всего из призового набора подарила маме часы, а себе оставила клатч и кассетный плеер. 

Ну, а если так))) "Серёга смущённо постоял минуту, посмотрев на высокую стройную фигурку, в развевающихся чёрных волосах которой играло закатное солнце"! Разве за такой можно не побежать?)) Фигурка уж точно не угловатая подростковая, да и макияжа нет, а парень уже упустить боится! И незря же парни-мастера на тренировке перед занимательной хореографией косились на неё и стеснительно отводили взгляд! Да всё у неё есть... как там, "сверху" и "снизу"!))  Ну, Вы уж совсем Арину обидеть хотите, а автор так старался))) И вообще, есть у меня подозрение, что образ длинноногой роковой красотки автор с себя писал...

Странно, а почему Арина носит часики "Чайка" с чемпионата Екатинска! Призёркам ЮЧМ подарили стильные женские часы Cristian Dior. А почему не их? Не похоже на Арину.