triple ego

Тут кто-то подсчитал, что 3/4 дохода сайта идет от авторов-стахановцев, гонящих по книге в неделю. В краткосрочной перспективе банить таких "авторов" админам не выгодно финансово. В долгосрочной может "убить" сайт. Своего рода проверка на жадность, но ни читателям, ни нормальным авторам от этого не легче.

Тег "не нейронка" на сайте есть? Просто интересно. Если не маркируют ии, то можно же наоборот?

Но вообще шансы противостояния нейронкам низкие. Переводчики уже давно стали придатками, редактирующими гугл-транслейт, и всех это даже устраивает. Качество картинок и видео растёт... и в небольших количествах даже не раздражают уже. Тексты тоже, наверное, со временем станут лучше. Сам я нейрослоп читать не в состоянии, но это пока...

Смотря какие... Но вообще, если мне не понравится, то просто скачаю без них.

Обычно авторы делают врагов идиотами, но тут тупят все. Написано, в целом, неплохо, но читать про умственно неполноценных мне неприятно. Дроп на 47 главе.

И всё-таки жаль, что Тени больше нет. Она оттеняла Корна... Хм, каламбур однако. В общем, ценность пташки для повествования стала очевидна (мне) только после её ухода.

Это ирония или что? Птерадон автор, а не переводчик.

Мне кажется, как маг гг сильнее. Но весы будут взвешивать только души, и тут Аура должна победить.

Она не могла перевестись. У нее с успеваемостью к тому моменту были серьезные проблемы. В ту же аркадию ее никак бы не взяли.

З.Ы. если бы из Уинслоу было бы легко перевестись, там бы никто не учился. Напоминаю, Эмма, дочь преуспевающего адваката ходит в самую криминальную школу города. Проблема тут далеко не у Тейлор.

Как раз на фикбуке нейронок почти нет. Так как там пишут больше для себя, ради интереса, а не на продажу.

В принципе можно закрутить кросс. Типа Коробейников преуспел и построил таки нормальную межмировую космо-цивилизацию. А Империя это ее осколок. Но смысл?

Клон богини ночи.

Монкейскрипт для АТ. Гугли.

Ха. Если топишь за чесность, почему бы не отказаться от рекламы вообще? Нейронки в руках идиотов - зло, никто не спорит. Но в топе никогда не было и не будет по-настоящему качественных работ. В топе всегда была и будет попса и реклама.

З.Ы. никогда не читаю то, что висит на главной, и то, что рекламируют в блогах. Только сарафанное радио. Только подборки и рекомендации от проверенных людей, у которых есть вкус.

Хоть бы не забанили!

Напомните, зачем всё это было?

Проблема в том, что ии-работы сильно уступают в качестве работам настоящих писателей. Но при этом генерятся очень быстро. Пока хороший писатель пишет главу, нейросеть выпускает два тома. Результат? Весь сайт будет (уже) забит работами нейронки (с небольшим участием человека-как-бы-автора-идеи). И найти в этом болоте нормальные работы нереально.

Тот, кто пишет хуже нейронки, вообще не должен издаваться. Человек, которому не о чем рассказать, и который не умеет писать, заливает свои "гениальные идеи" в нейросеть и зовёт себя автором? Еще и деньги за это требует. Смешно.

Ну, судя по описанию, вы автор идеи и второй соавтор. Нейросеть источник опыта, генератор вторичных идей и первый соавтор.

Гонорар 40 на 60 не в вашу пользу.

У решения любой рационально сформулированной задачи обычно существует более одного решения.

У любой рационально сформулированной задачи обычно существует более одного решения.

Почему-то читать про собрания в оригинале было не так стыдно, как в вашей интерпритации. Какой кринж.

Ну, как знаете. В общем это не так уж важно, просто как-то глаз цепануло.

Сочетание в прямой речи тире и кавычек режет глаз. Мне кажется лучше оформлять мыслеречь только кавычками. 

З.Ы. точка ставится после кавычки, вопросительный и восклицательные знаки - внутри. "Пошли". "Пошли?"

Нужен. Согласен, всё просто зашибись.

Ну, должен же кто-то научить Зузулину Настоящей Тёмной Магии.

Вот только ей нельзя ***, т.к. это сломает *** Клейна до ПТ.

Кстати, если ей просто не понравилось название, можно было выбрать альтернативные: Выбор, Перекрёсток, Ересь.

З.Ы. впрочем в ПТ наверное просто нет альтернативных наименований. А жаль, псевдоним "Ересь" гг бы подошел.

Если автор не открывает скачивание сам, читатели скачивают скриптами через монкей.

Ушла эпоха. Прощай Тень, нам будет тебя нехватать.

Ужасно прозаичная смерть.

Про англицизмы в "наше время" смешно, посмеялся. Предлагаю закрыть тему, я остался при своём мнении, вы при своём.

ДЕМАН не идеально, не спорю. Но ДАМН ещё хуже. Если для понимания смысла перевода требуется сноска с оригинальным английским текстом, значит с переводом точно что-то не так.

Перевод должен отражать смысл. Сейчас, без сноски он этого не делает. Г.А.В.Н.Э. (англ. S.P.E.W.) - хороший пример правильной адаптации.

Да нет, всё правильно. Просто в этом сеттинге лечить могли только священники. Теперь еще и Л.

Дорнапсская Естественно Магическая Академия Новичков = ДЕМАН

Может лучше так?

Корн просто какой-то секрет полишинеля... Вангую, в конечном счёте единственной, кто останется не в курсах, будет Тень)))

Ну а что нет. Учитель истории вполне себе ***.

Чем семейка отморозков хуже?

Хм, мне казалось, что Клейн тоже был благословленным. Эта его способность сохранять ясность мысли во сне. Разве тогда у него не должно было быть той же тёмной ауры? Нил её не видел.

Автор, если вы прогоняли текст через нейронку, прекращайте. Становится хуже. Лучше вообще без редакта, чем вот так...

Если нейронка ни при чём, то... ну тогда пргоните)))) Тексту нужен редакт, что уж там.

В целом, неплохо. Не шедевр, но прочёл с удовольствием. Спасибо за пару хорошо проведенных вечеров. К прочтению рекомендуется.

А учитывая, что он герой китайской культиваторки (пусть и несовсем стандартной), то и получение им божественной силы/статуса/уровня более чем очевидно...

Под псиной имеются ввиду гончии?

Красиво.

Что значит не та?

*Праведное возмущение*

Как раз там такое и можно публиковать, альтернативную площадку ищут, но так и не нашли, насколько я знаю.

Далеко не единственный. Аспект холода есть у многих путей.

Канон желательно прочитать в любом случае. Но можно и после  фика.

Жаль. Появилось желание пройти.

Эм... Нет, не выдумана?

Нет, не существует?

Вопрос. Игра, по которой написан фик, выдумана или реально существует?

За кадром видимо.