Судьба – дама непредсказуемая. Кто бы мог подумать, что я – удачливая авантюристка с восьмушкой воровского дара – попаду в тюрьму из-за какого-то ищейки по фамилии Хантхоффер, а потом стану единственной наследницей древнего баронства? Жить бы да радоваться от внезапно свалившегося богатства, только чутье твердит: дело нечисто. Да и гад Хантхоффер вновь появляется рядом, а вместе с ним интриги, покушения, семейный тайны – а мне оно нужно? И вот ответ: нужно! Дар и характер не позволят остаться в стороне.
Все началось с рыбалки. Нет, все началось тогда, когда я почти согласилась выйти замуж. И тут ОН исчез. Конечно, я обиделась. Конечно, друзья решили помочь, только между собой договориться забыли. А дальше пошло-поехало… Никто ведь не ожидал, что из-за смешения их магии я заговорю по-тарабарски. А как вывести корабль в заданную точку, если тебя не понимают? Как объяснить мужчине, насколько он неправ? Только словами: «Морская ведьма против!»
Когда Улле Лейсдоттир собиралась в родной городок на праздник самой длинной ночи, то и предположить не могла, что ей придётся стать фиктивной невестой боевого мага. А Хенрик Бьёрнстон, решая свои проблемы, не предполагал, что давным-давно его судьба связана с Улле. Только у девушки уже есть жених, а у мага – семейное проклятье, настигающее всякого мужчину, решившего жениться по любви. И как им развязать этот узелок?