
Написал комментарий к произведению Нэкомата
Немного срача богу срача - катана это не меч, это не сабля и это не шашака. Это катана. Сабля это дальнейшее развитие меча, кстати. Как и шашка - продукт эволюции ножа. Катана чисто технически больше похожа на топор, единственное в своём роде холодное оружие с заточкой во всю поверхность. Происходит от рапиры походу. Или от стилета.
Написал комментарий к произведению Обманувший смерть
Во французском - мужской род. Le cafe(хотя la cafe вроде тоже применяется). Кофейня - женского, la cafeteria. Женский род у кофе в арабском, турецком, польском, украинском современном. По разным причинам, в том числе - народ исказил. Иногда неграмотный народ, иногда грамотный, вполне злонамеренно.