Написал(-a) комментарий к произведению Свой выбор (1-2 части, первый курс)
Не путай Официальные и Домашние имена, что то в Паспорте никто не пишет Димка и Вовка! В общем Фигню Полную ты написал!
Фигню полную пишешь как раз ты, потому что «Генри» это не Димка или Вовка, а полная форма. Открой любую статью про Генриха 8 на английском и он будет Генри.
Kynge Henry the VIJth in wysedome And ryches Equall to
Kynge Solomon he was sonne and Eyre to noble Edmunde
Erle of Rychemonde the ryght And trew Eyre to Holy
Kynge Cadwallyder / He maryed Quene Elizabethe the
Daughter and Eyre to Kynge Edwarde the IIIJth / After he
had openly in the ffelde obtayned Hys Ryghte he raigned
XXIIJth yere VIIJ monthes & XXIJ Dayes And he lyethe
Buryed in Westmynster where as he orderyd perpetuallye
to Endure the moste nobleste foundacyon that ever was
Harde of / He had by quene Elizabethe / Artur prince of
Wales / Edmunde Duke of Somersett / Elizabethe / & Kateryn /
All iiij Dyed wythe oute issu / Quene Margette of Scotlande
Quene mary of ffrance /”
Буквально Генри на его могиле написано. Внизу еще приписка Виват рекс Генрикус, даже в латынь калька не с немецкого, а английского.
А возвращаясь к вопросу аристократов, то нигде нет упрминания что хоть кто-то из магов ими являлся, это чистый фанон и есть.
Написал(-a) комментарий к произведению Свой выбор (1-2 части, первый курс)
Я выразился не вполне точно, изначально имел ввиду, что нет никакого упоминания аристократов у магов на момент канонных событий 20 века. Но вы решили идти совсем глубоко...
Про Малфоев у Роулинг действительно было упоминание что им пожаловали титул как норманнам завоевателям. Возможно еще какие-то магические рода имели титулы, но после Статута они все устранились от магглов. При этом они не стали автоматически магическими аристократами, с чего бы. Титулы у них были от Короны, а потом сами себе короля выбрали что ли магического?
Что из происходящего в каноне наталкивает вас на мысль что Малфой магический аристократ? Он собирает налоги? Ополчения? Проводит церемонии и посвящает кого-то в магических рыцарей?
Ничего такого нет. Наоборот в каноне косвенно показано не один раз, что юридически Малфой стоит на одной ступеньке с Уизли, которых в фанфиках часто показывают чуть ли не опустившимися бомжами. Да что там Уизли, самый влиятельный политик Дамблдор, вообще позорный простолюдин-полукровка. И в том же каноне постоянно показывают, что сила Малфоя в связях и деньгах, а не в "древних правах благородных родов".
Опять же так любимый всеми поклонниками аристо в Поттериане "Священные 28" это идеологический памфлет прославляющий древние чистокровные рода что не запятнали себя связями с магглами. И все. Ни прав, ни обязанностей.
В лингвистике разных языков полно примеров, когда уменьшительная форма становилась самостоятельной. Так стало с Гарри. Как раз не вижу ничего удивительного что магглорожденная Лили решила выбрать такое имя, ей-то с чего иметь замашки аристо. Во всех официальных документах канона и письмах было "Гарри", не Генри, не Гарольд и не прости господи Генрихи/Харальды. Попытки переименовать Гарри это тоже фанон.