Написал(-a) комментарий к произведению ЗАВЕРШЁННЫЕ качественные циклы на АТ. Классификация по жанрам и направлениям
Если совсем радикально, то можно прочитать первую микроглаву "0. Точка старта" и дальше сразу перейти к первому блоку интерлюдий. Это после 70 "главы" (там глава может состоять из одного абзаца, а то и вовсе из предложения, поэтому, реально в объёме это не так много). Первый блок интерлюдий сам по себе даёт неплохую экспозицию и по миру, и по основным персонажам и главное написан уже "нормально". А потом уже, если книга заинтересует и затянет, можно дочитать пропущенное, для получения дополнительных штрихов.

Думаю, если бы я увидел все нюансы сразу сериал мне понравился ещё больше


Написал(-a) комментарий к посту Что почитать? Проверенное временем
Да, тот же Янтарь очень сильно зависит от перевода, я читал его в трёх разных переводах и там оно сильно по-разному воспринимается. Как будто даже жанры разные, от классического волшебного фентези, до какого то артхауса. Впрочем, это типовая проблема от Толкина до Мартина. Да и с помянутым Ведьмаком "не всё так однозначно".