Написал(-a) комментарий к посту Точность словоупотребления
Дизайнерская какая-то проблемка, про вывески и этикетки. В книге, и для привычного читателя, дичЪ пассивируется контекстом, и мне резануло не "свекровь", а "свою". Сосиски со свининой...
Буквально сегодняшним вчера пополнил коллекцию адского добряка, извините, но так и "написано внизу, на наклейке..."
"МАЙОНЕЗ
ПРОВАНСАЛЬ
ПО ГРУЗИНСКИ
ПХАЛИ"
в столбик и без знаков препинания. Текст книги оставляет немного места для ошибок, или мрачных шуточек, вывеска просто меньше. Но емче.
Написал(-a) комментарий к посту З – зависть большими буквами
Из очень старого и импортного, Дэйв Волвертон " На пути в рай" из старого отечественного Ютанов, "Путь обмана"