Браки должны заключаться на небесах. Их был оговорен в одном из баров китайского квартала. Кровная месть для обоих не пустые слова, а проклятье, передаваемое сквозь несколько поколений. Боль, гнев и ненависть десятилетий, были приданным Линет, когда она дрожащей рукой расписывалась в свидетельстве о браке. Убийство ее любовника — свадебный подарок Хэнка. С каждым днем, проведенным под новой фамилией, отражение в зеркале меняется. Когда исчезла дрожь в пальцах? Почему так спокойно лжет? И с каких пор пистолет в ее сумочке стал удобнее, чем помада?