Написал(-a) комментарий к произведению Прочерк
Из всего «калиточного» цикла эта часть больше всех, пожалуй, запомнилась. Вот именно этим моментом:
Чем ты купишь человека, который спешит подобрать упавшую звезду? <...> И потом, что предложить — это половина дела. Что спрашивать?
Да простят меня все, кого обидел неполной цитатой, но кульминацию рассказа, считаю, всё же лучше воспринимать в контексте, а не вне его.
Автору — большое человеческое спасибо за такой точный образ встречи двух культур. Когда даже пословицы с двух сторон диалога понимаются по-разному — и при том верно!
Написал(-a) комментарий к посту Самоцитирование - от души и с улыбкой :)