Юра Михайлов

Бриллиант. Жду продолжения 

Ссылку, к сожалению, дать не могу. Но по названию оригинал работы ищется легко.

The Boy Who Watches.

Манера написания напоминает очень плохой перевод иностранной книги. Складывается ощущение, что автор просто через Гугл(или другой) переводчик прогнал главы, даже не редактируя.

Немного поискав в интернете, наткнулся на такую же работу, только на английском. Имя автора то же самое. И тут одно из двух: либо автор не владеет русским языком и, зачем-то, переводит их через банальные переводчики, потом выкладывает их на русскоязычные площадки. Либо, что наименее вероятно, это не оригинальный автор, а очень, повторюсь, очень ленивый(и в той же степени наглый) человек, который не то что название книги поленился сменить, но еще и украл имя автора.

Если это первый вариант, то советую найти редактора, который возьмет на себя титаническую работу по локализации данной работы. Если второй, то мой совет: автор, не страдайте х**ней, на чужом горбу не уедете никогда, постарайтесь придумать что-то свое) 

P.s. Второй вариант считаю наименее вероятным, как и писал выше. 

Изначально скептично отнесся к данной работе, но т.к. переживал очередную ломку по страницам текста, все же решился прочитать. И, знаете, не пожалел. Советую хотя бы ознакомиться) 

А дело не в том, что упал уровень современной литературы, как по мне. А в том, что она стала более доступной, более массовой, сейчас любой желающий может плоды своего изощренного (порою детского) разума загрузить на площадки. А читатели, в лице таких же, судя по комментариям, детей, вполне приемлют такое качество. Порой я прохожу мимо вполне себе хороших работ(ну ладно, хотя бы не ужасных), просто из-за комментариев по типу: «Аааа! Афтор! Маладец, это очень харашо, у меня вапрос, будет ли у гг гарем?!?!?! Если нет, то придёться дропнуть!!!!!1111одинодинодин)»

Дело больше в том, что у вас несколько предложений подряд, а иногда и целые сцены диалогов прямо-таки усеяны этими знаками. Есть множество способов показать эмоциональность высказываний по-другому. 

- Это… это… да это просто гениально! (Не прямая цитата текста)

У вас же было что-то вроде: 

-Это! Это! Да это просто гениально!
 

Можно придать эмоциональности также добавляя комментарии прямо в речь героя: 

- Это.. Это… - Дедушка, казалось, задыхался от восторга - Это просто гениально! (Не знаю почему я прицепился конкретно к этой фразе, но запомнилась она мне больше всего)

Способов уйма, но чтобы избежать множества восклицательных знаков, достаточно парочки, и грамотно их комбинировать.
Лично меня задевает не то, что в тексте в принципе есть знаки восклицания, а то, что он пестрит ими как попугай. (У меня нет писательского опыта, говорю как заядлый читатель)

Сижу читаю! Вначале было плохо! Даже думал закинуть книгу! Но в чуть более поздних главах книга раскрывается! Задумка интересная, культурный захват мира(хех)!

А теперь, уважаемый автор(без кавычек), обратите внимание на моё сообщение. Оно абсолютно искренне, потому прошу обратить внимание не на содержание, а на обертку. Ничего не смущает? У меня, если честно, уже рябит в глазах из-за вечных восклицательных знаков. Складывается ощущение, что не книгу читаю, а смотрю нишевее аниме про очередного попаданца-имбу. Визуализируя картину диалогов, представляется, как люди просто-напросто орут друг на друга. Ну не говорят так люди) Это все же довольно экспрессивный знак, и он здорово может подчеркнуть любой момент. Используйте его с умом, автор) 

Книга, в целом, пока нравится. Зацепил в негативном смысле пока только один момент и тот не является ошибкой или чем-то в этом роде. Зацепили размышления о спасении «мелкой девочки» от ГГ в разрезе того, что он провалил «скрытый квест», а не оставил ребенка умирать. Возможно я слишком моралист) 

Интересная работа, а неспешность повествования намекает также и на монументальность. Если все пойдет дальше в таком же темпе, работа станет одной из, если не лучшей работы в данном фандоме. (Хотя безусловным фаворитом для меня является «Целитель»).