Старые легенды редко рассказывают всё.
Йозил умеет находить истории там, куда большинство людей никогда не заглянет: на забытых тропах, среди древних руин и в местах, о которых предпочитают молчать. Вместе с Сатрионом она отправляется на Север — туда, где оживают имена из старых преданий.
Но за каждой легендой скрывается больше, чем кажется. И некоторые дороги лучше никогда не находить.