Пожилой одинокий мужчина, осознав, что прожил жизнь впустую, умирает в 2037 году и приходит в себя в 1991-м. Теперь ему снова 18, он снова студент-второкурсник. Он не собирается спасать СССР, давать советы вождям или становиться властелином мира. Его цель - спасти друзей, погибших молодыми, и прожить жизнь хоть немного лучше, чем в первый раз. Но он читал рассказ Рэя Брэдбери "И грянул гром" и помнит, к каким фатальным последствиям в будущем может привести всего лишь одна бабочка, раздавленная в прошлом.