
Написалa комментарий к произведению Полковнику никто не пишет...
лицо пытаетесь сохранить вы - ибо вам надо оправдаться за наезд. если бы вы потрудились ПРОЧИТАТЬ произведение, прежде, чем вступать на тропу войны, вопросов было бы куда меньше. но вам главное показать свою эрудицию. или свою "порядочность", или в тапки нагадить - нужное подчеркнуть. как говорит там один из героев - "не любо - не слушай". не нравится автор - отпишитесь.
Написалa комментарий к произведению Полковнику никто не пишет...
хе хе )) о Маркесе - великом и ужасном )) если забить в поисковик "полковнику никто не пишет", то выпадает исключительно БИ-2. а знаете почему? потому, что название "El coronel no tiene quien le escriba" вообще-то переводится как "полковнику некому писать" )) дальше уже спрос с издательства, которому авторское название благозвучным не показалось. ЗЫ: наша повесть вообще не выпадает - так что обвинения в попытке самопиара не принимаются.