Что, если магия - это не воздействие на реальность, а ресурс, на котором построено целое государство? Что, если тех, кто может с ней говорить, ссылают на Рубеж, где нужно бороться с порождениями Магии? Что будет делать юная дворянка, не желающая покидать Рубеж одна?
И что же на самом деле задумал лесничий Бернт ван Эйк?