(8-я повесть) Даже расставшись с нечеловеческой частью своей натуры, комментатор телеканала «Франс 2» Луи-Армель Дежанси не может до конца порвать с прошлым, вернее, прошлое неотступно преследует его. Преследует, чтобы покарать изменника, предавшего дело семьи.