Надоели видеоигры и книги, в которых мир вращается вокруг положительного героя? Откройте для себя темную сторону своей души!
Джейсон, измученный осточертевшей реальностью, погружается в виртуальный мир игры «Пробуждение онлайн». Он отчаянно нуждается в смене обстановки: игра – это шанс ощутить власть и свободу, которых ему так не хватает в жизни.
«Пробуждение онлайн», свежий хит рынка виртуальных игр, обещает беспрецедентный уровень погружения. Однако Джейсон неожиданно обнаруживает себя идущим не по той дороге, по которой рассчитывал. Он здесь не героический герой, здесь нет юных дев, которых надо спасать, и плохих парней, которых побеждают хорошие парни.
Честно говоря, нельзя исключать, что именно он и есть злодей.
Примечания автора:
Более 2500 восторженных отзывов на Амазоне, лидер продаж в десяти жанровых категориях!
Автор © Трэвис Бэгвелл 2016
Переводчики © Евгений Симаков 2021
Художник © Krista Ruggles 2021
Издательство Magic Dome Books, 2021
Прочитал. Читать можно. Но...Язык хорош, но не проработал мир. Всё слишком однозначно. Тьма/свет и в общем то все. Персонажи картонные, Станиславский бы не поверил. Интриги и многослойность сюжета отсутствуют. Перевод вроде норм. Книжка простенькая, просто убить время.
Начали выкладку второй книги - https://author.today/work/133589
График будет обычный: 1 глава раз в 3 дня
Публикацию второй книги начнем в начале след. недели!
УРАААААА СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!
Жду с нетерпением
В чем проблема продолжить перевод? Или для того чтобы вторую книгу открыть нужен 2 недельный перерыв?
Когда продолжение?
Когда продолжение?
Очень классное чтиво! Спасибо за труд и жду продолжения!
Читайте английский оригинал!
Там еще море интересного!!!
Когда будет продолжение?
Спасибо за перевод!
Книга простенькая, но написана хорошо. Буду ждать продолжения
Спасибо за перевод
Все хорошо перевод хороший, но один раз в три дня выкладывать одну главу это блин мало(
ты всегда можешь купить оригинал и перести всё сам)
Какова переодичность выкладывания глав?
Раз в три дня.
Первая книга и и платная, да одно это отпугнёт потенциальных читателей.
думаю переводчикам можно и дать на хлеб
Ну не знаю. Видимо на амазоне очень в новинку литрпг, раз это стало там бестселлером. Есть просто куча русскоязычных книг в этом жанре, которые написаны куда более увлекательно. А уж как тут прям с детской непосредственностью летают рояли даже умиляет. Так наивно выстраивать сюжет у нас уже даже в самиздате как-то моветоном стало.
так америкосы отсталые в жанре литрпг
Это мы тут уже все что можно в литрпг видели, а там это , видишь-ли, "бестселлер" ))
Ну..во первых сильный минус это всего 7 бесплатных глав(при том что книжек уже вроде 11 в цикле на английском,тоесть могли-бы 1 книжку и бесплатной сделать чтобы хотя-бы был более-менее виден какой-то сюжет).Во вторых ничего интересного в этих первых 7 главах нету - книжка скажем так ничем не заинтересовывает после прочтения этих глав.Как итог....вроде и известная книжка(может быть),но людей которые её прочли всего 8 а понравилась она из 90к просмотров буквально еденицам.
Хорошая книга ( по секрету банально , но зачитаешься) . Как САО , но лучше
Язык конечно простой, подростковый, но в принципе идет книга неплохо. Если основной упор будет на сюжет, а не на простую прокачку нетакого_как_все/везучего персонажа то может выйти что то годное. Самый сильный вопрос вызывает откровенный дисбаланс в механике игры, когда Гг справляется с намного более сильными противниками. И можно было бы говорить что ему повезло, если бы кроме него играли еще 20-30 человек, но чисто статистически, учитывая что играют миллионы, это объяснение не работает. Уже сотни тысяч должны были подобным же образом сломать игру
в принципе возможно что во многих местах уже есть 10тки людей с чем то уникальным, но они это скрывают, скорее в игре Альфред определяет избранных, которые будут создавать масштабные ивенты, а не просто прописанные в коде масштабные квесты
Комментарий был удален автором. Причина: Спам.
Комментарий был удален автором.
Давайте уже закнчивайте писать
а то устал ждать, надоело читать не законченные книги вот так вот начнёшь читать потом загибаешся. Муза в помощь
Иди на амазон и читай все 11 книг на английском!
тут скорее переводят)
А может кто то подсказать англоязычный, оригинальный вариант книги?
Я нашел его (в том числе) на амазонеи да, оригинал на английском. Причём книг там уже ОДИНАДЦАТЬ в этом цикле!
Пока не смотрел всего цикл на 11 книг или еще будут, на учитывая скорость выкладки (среднюю) выкладывать еще и выкладывать!!!
Лично я дочитал первую часть в оригинале, но пока к следующей не преступил.
(На Амазоне книга есть как в бумажном, так и в электронном варианте)
Да. Автор - американец, книга написана на английском.