Он - сын лэрда, наследник, надежда всего клана. После гибели невесты уезжает из дома, чтобы забыть боль утраты и попытаться начать новую жизнь.
Она - девушка из XXI века, которая вместе с женихом уезжает в Шотландию, чтобы отпраздновать помолвку. Но ссора приводит к тому, что Виктория падает в озеро, и необъяснимым образом переносится из XXI века в XVIII, в то время, когда Шотландию раздирали межклановые войны.
