Пагуба - Сергей Малицкий - читать книгу в онлайн-библиотеке

Пагуба

1 244
Он родился в мире, укрытом небосводом цвета сухой глины. Он лишился матери в шесть лет. Его нынешний удел — жизнь бродячего циркача и редкое, но изощренное воровство. Его названные родные такие же изгои, как и он сам. В его душе планы мести, потому что в его мире справедливость подобна изделиям ремесленников, она создается собственными руками. Но когда ему исполнится шестнадцать, на его уничтожение будут брошены силы целого государства. И не только они…
Впервые опубликовано
Добавили в библиотеку
32
Читают сейчас
7
Прочитали
6
Скачали
36

Начало и конец дня на графике считаются по московскому времени (UTC +03:00)

Сортировать по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Гудков Андрей Анатольевич
#

С большим удовольствием прочитал книгу. Честно сказать, давно не встречал книг с таким самобытным и проработанным фэнтезийным миром. 

 раскрыть ветвь  3
Сергей Малицкий Автор
#

Спасибо большое! Очень тронут!

 раскрыть ветвь  2
Marika Stanovoi
#

пришла по рецензии Тоямы. Обложка - "не такая как все" и симпатична минимализмом)

Аннотация - с моей ТЗ нечитабельная вообще: он-он-его-его-его-его-его-ему-его-они. Жут.

Попозже влезу внутрь.)

 раскрыть ветвь  8
Toyama
#

Влезайте, думаю, не пожалеете. 🙂 
Аннотация, да, не очень понятная, но я постарался в рецензии немного прояснить (но не слишком, чтобы сюжет не раскрывать).

Сам вторую книгу читать начал только что.

 раскрыть ветвь  7
Toyama
#


Или это сделала Хуш? Да, она сказала, сотри морок со своих глаз, но стер морок все же он сам.

Двусмысленно, и первым напрашивается неправильный смысл. Лучше:

Или это сделала Хуш? Нет, она лишь сказала, сотри морок со своих глаз, но стер морок все же он сам.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Чушь, все, что говорила о его матери Хуш, - это чушь.

Чушь. Все, что говорила о его матери Хуш, - это чушь.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Они держались за руки, хотя Харас переставлял ноги с трудом.

И как трудность переставления ног влияет на возможность держаться за руки?
Лучше сделать не связанными между собой, например:

Они, как и было оговорено, держались за руки, Харас выглядел неважно и переставлял ноги с трудом.

Желательно поправить.



Да, с одной стороны его ограничивает море, с другой река, с третий известковая пустошь,

Да, с одной стороны его ограничивает море, с другой река, с третьей известковая пустошь,

Необходимо поправить.


У него нет границы в виде стены.

Граница у него есть, но она открытая.

У него нет чёткой границы в виде стены.

Желательно поправить.


Он научился даже менять цвет глаз!

Он даже научился менять цвет глаз!

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Только из-за явления сиуна на его представления.

Он лишь один раз явился.

Только из-за явления сиуна на его представление.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.



Не прощу Куранта, Саманы, Арнуми, Нигнаса. Неги…

Не прощу Куранта, Саманы, Арнуми, Нигнаса... Неги…

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


С утра стражников с берега как ветром сдула.

С утра стражников с берега как ветром сдуло.

Необходимо поправить.


- Это моя битва, - раздельно произнес Лук.

Раздельное произношение выглядит так:

- Это. Моя. Битва, - раздельно произнес Лук.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Отличная книга. Если бы ещё не... 😢 Но понимаю, что сюжет, да и ожидал.

 раскрыть ветвь  5
Сергей Малицкий Автор
#

Спасибо большое. Я сам не ожидал. 

 раскрыть ветвь  4
Toyama
#

Глава 25: нет ничего.


Повозку трясло нещадно. Даже воины Данкуя, что сопровождали ее, на коротких привалах передвигались так,

Сопровождали – это рядом двигались, а не в ней. Должно быть примерно так:

Повозку трясло нещадно. Даже, ехавшие в ней, воины Данкуя, что охраняли Паша, на коротких привалах передвигались так,

Желательно поправить.


- Может быть, - задумался Мелит. - Может быть, он и играет с удачей. Но ведь пока выигрывает?

Обычно говорится:

- Может быть, - задумался Мелит. - Может быть, он и играет с судьбой. Но ведь пока выигрывает?

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


И то иша собирается прогнать даже его завтра.

И то, завтра иша собирается прогнать даже его.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


«Да, - подумал Квен, - снять с себя пояс с мечом, оставить даже ножи, по ощущениям, что раздевание догола». 

«Да, - подумал Квен, - снять с себя пояс с мечом, оставить даже ножи, по ощущениям то же, что и раздевание догола». 

или

«Да, - подумал Квен, - снять с себя пояс с мечом, оставить даже ножи, по ощущениям похоже на раздевание догола». 

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


«Несколько тычков секирами,

Опять Ваши любимые секиры у стражи!!! Секира - оружие специализированное, ей хорошо в чистом поле закрытый щитами строй противника прорывать, круша эти самые щиты, а использовать в ограниченном пространстве удобно примерно так же, как гранатомёт - не факт, что враги пострадают от неё больше, чем союзники и ты сам. Не предназначена она для городских боёв, другая ниша у неё. Ведь полицию вооружают ПМ и АКСУ, а не РПГ-7, хоть последний и гораздо мощнее - даже танк подбить может. Но не приходится полиции с бронетехникой уголовников бороться, а стражникам - в чистом поле, против вражеского строя сражаться... не срослось как-то.

Да и какие ей тычки? Не предназначена она для уколов, ей доступны только размашистые сокрушительные рубящие удары, остальное  - извращение! А вот алебарда, хоть и имеет с той некоторое внешнее сходство, но оружие совершенно другое, даже классы разные (секира - гигантский топор, а алебарда - древковое), и с совсем другой тактикой применения. Ей стражников вооружали, а секирами - нет. Так что:

«Несколько тычков алебардами,

в крайнем случае, если уж очень хотите именно большой топор, то

«Несколько тычков бердышами,

Необходимо поправить.



Только в животе матери было тепло. Скорее всего, было тепло.

Он поправился. Поэтому:

Только в животе матери было тепло... Скорее всего, было тепло.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


И все потому, что старый иша то ли был убит, то ли умер,

Умер он в любом случае, даже если убит.

И все потому, что старый иша то ли был убит, то ли умер от чего-то ещё,

Желательно поправить.


Правда, и стражников набежало в Хурнай вдвое от того, что имелось в Хилане,

Обычно, "от того" применяется при меньшем значении, например: "в половину от того", а здесь - большее, при котором говорится:

Правда, и стражников набежало в Хурнай вдвое против того, что имелось в Хилане,

или

Правда, и стражников набежало в Хурнай вдвое больше того, что имелось в Хилане,

Желательно поправить.


а все также возвышалась на известковой пустоши,

По правилам: в данном случае пишется раздельно.

а все так же возвышалась на известковой пустоши,

Необходимо поправить.


И то сказать, умереть от голода в Хурнае не грозило самому последнему бедняку, всегда можно было наняться перебирать те же раковины или чистить рыбу, получая в оплату не только еду, но и навес над головой от дождя. Да и то, если уж вовсе стало лень войти по колена в воду, да наловить морского сомика или собрать тех же раковин.

Не подходит по смыслу. И дальше нужна тире, иначе смысл искажается.

И то сказать, умереть от голода в Хурнае не грозило самому последнему бедняку, всегда можно было наняться перебирать те же раковины или чистить рыбу, получая в оплату не только еду, но и навес над головой от дождя. А если уж вовсе стало лень войти по колена в воду, да наловить морского сомика или собрать тех же раковин.

Необходимо поправить.


один стражник погрозил хрупкой, как он сам сказал, киколке, пальцем,

Если слово не специально искажено, то:

один стражник погрозил хрупкой, как он сам сказал, куколке, пальцем,


С этим же мешком с вениками Лук и отправился на следующее утро по городу.

Слово пропущено. Должно быть примерно так:

С этим же мешком с вениками Лук и отправился на следующее утро бродить по городу.

Желательно поправить.


пару раз на рукоять двери даже надавили, но осторожно,

Не совсем подходит, это же дверь, а не, к примеру, топор.

пару раз на ручку двери даже надавили, но осторожно,

или

пару раз на рукоятку двери даже надавили, но осторожно,

Желательно поправить.


Человек шагнул на порог и негромко прошептал два имени, окликнул тех, кто вошел до него.

Правильнее будет:

Человек шагнул на порог и негромко прошептал два имени, окликнув тех, кто вошел до него.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Лук прислушался, не услышал никаких посторонних звуков и набросил на стену кошку. 

Не хорошо, будто "прислушался" и "не услышал" никак не связаны и просто разные действия, что идут одно за другим. Должно быть примерно так:

Лук прислушался и, не услышав никаких посторонних звуков, набросил на стену кошку. 

Желательно поправить.


- Ее никто не хочет, - ответила Хуш. - Но тут уж приходится выбирать.

Если я правильно понял, то:

- Её никто не хочет, - ответила Хуш. - Но тут уж не приходится выбирать.


 раскрыть ветвь  0
Toyama
#

С именами, это шутка такая? Напарники Хап и Хаппар, Хаппараиджи... и река Хапа.

И ещё вопрос: лига обычная (4.8км) или своя какая-то? Наверно, какая-то своя. По тому, что если обычная, то великоват их то ли заказник, то ли загончик для скота выходит (радиус = 9600км), примерно как половина Земли, а ведь он занимает только часть одного материка, судя по расположению климатических зон, находящегося в северном полушарии. Большая планетка... И гравитация, наверное, соответствующая. А вот если где-то с милю или чуть меньше, то уже нормально выходит.

Глава 20: нет ничего.


- Не показалось, - прошептала в дверях Хасми.

- Не показалось, - прошептала появившаяся в дверях Хасми.

Желательно поправить.


Глава 22: нет ничего.


- Ну? - повторил Квен. - Я все это знаю.

- Ну и? - повторил Квен. - Я все это знаю.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Второй смотритель, которого знал Квен, был именно Тепу.

Вторым смотрителем, которого знал Квен, был именно Тепу.

Желательно поправить.


Третий смотритель, которого предстояло увидеть Квену,

Третьим смотрителем, которого предстояло увидеть Квену,

Желательно поправить.


из Хурная. Так вот этот самый Паш был омерзительнее всех прочих смотрителей.

Квен знал, что тот служил

из Хурная. 

Так вот этот самый Паш был омерзительнее всех прочих смотрителей. Квен знал, что тот служил


- Ничего страшного, - подмигнул Данкуй Квену. - Он и не вспомнит об этом через пять минут.

Криво составлено. Лучше:

- Ничего страшного, - подмигнул Данкуй Квену. - Через пять минут он и не вспомнит об этом.

Желательно поправить.


Глава 24: нет ничего.


Ну вот... Так и знал... 😢  

 раскрыть ветвь  2
Сергей Малицкий Автор
#

Да, имен многовато на Х и так далее, но уже не поправишь. Дело в том, что вся топонимика строится на хеттском языке, а у него свои особенности и не такой уж богатый выбор слов. Таким образом, существует некий скрытый подтекст, который по сути интересен только автору, является его костылем, каждое имя или название несет какой-то дополнительный смысл. Что касается лиги, которую я старательно "юзаю" во всех своих текстах (только в Арбане, кажется, "ли", уже не помню), то она (в моем случае) обозначает всего лишь тысячу больших шагов. То есть, примерно 800-900 метров. Или грубо - километр. Исходя из этого я рассчитываю дневную норму пешего или конного перехода, и все остальное.

Спасибо вам!

 раскрыть ветвь  1
Toyama
#

Глава 17: нет ничего.


Стражники, которые ходили по стенам, на третий день их рыбалки и в самом деле перестали обращать на прибывших из Намеши молодых рыбаков. 

Слово проглотили.

Стражники, которые ходили по стенам, на третий день их рыбалки и в самом деле перестали обращать вниманиена прибывших из Намеши молодых рыбаков. 

Необходимо поправить.


Лук и в самом деле бывал в Хилане, правда, тогда им с Харасом пришлось подниматься по стене,

Если память мне не изменяет, в одной из первых глав, когда он меч чинить ходил, говорилось, что он посетил сам город впервые. Ну да ладно, читатели всё равно вряд ли заметят. 


Да, плечи широки, а так-то кости одни, да и мышцы, словно веревки. Стальные веревки.

Да, плечи широки, а так-то кости одни, да и мышцы, словно канаты. Стальные канаты.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


- Нет, - кивнул Лук и исчез во мраке.

- Нет, - изрёк Лук и исчез во мраке.

Или ещё как. Желательно поправить.



Раны на руках, на ногах, на теле начали саднить.

Многочисленные раны на руках, на ногах, на теле начали саднить.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


короткое забытье было прохим отдыхом,

короткое забытье было плохим отдыхом,

Что, бл..., за корректор вычитывал, если даже такие опечатки остались, и не одна?


Наконец ноги почувствовали под собой твердую землю. 

Наконец ноги ощутили под собой твердую землю. 

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Надо было поискать и его среди костей, но теперь возвращаться Лук не хотел.

По-хорошему, надо бы было поискать и его среди костей, но теперь, возвращаться Лук не хотел.

Желательно поправить. Лучше станет.


нарвал нужной травы, принялся ее пережевывать и залеплять раны.

нарвал нужной травы, принялся ее пережевывать и, получившейся кашицей залеплять раны.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


На водяной ярмарке ювелир из Зены, кстати, просил золотой за браслет, который был тяжелее этого в два раза, да и работа была более дорогой.

Как-то не очень подходяще.

На водяной ярмарке ювелир из Зены, кстати, просил золотой за браслет, который был тяжелее этого в два раза, да и работа была более искусной.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Уже через час она, худая и чуть живая, рыдая и смеясь одновременно, набивала рот едой,

Она, вроде, и раньше толстой не была.

Уже через час она, исхудавшая и чуть живая, рыдая и смеясь одновременно, набивала рот едой,

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Toyama
#


больше тем, кого Курант, Самана, Нега, Харас - называли Луккай.

Почему-то в перечислениях почти всегда либо пренебрегаете союзом "и", либо ставите его перед каждым словом.

больше тем, кого Курант, Самана, Нега и Харас - называли Луккай.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


и короткие, чуть ниже колен, порты, из-под которых начинались длинные сапоги,

Что в прошлом цикле, что здесь у всех "порты". Лучше чуть разнообразить:

и короткие, чуть ниже колен, бриджи, из-под которых начинались длинные сапоги,

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.



выбрался самодовольный увалень из Туварсы - одежда Лука сияла и переливалась, ножны, рукоять меча и сбруя были перевиты лентами, почерневшие глаза смотрели вокруг с презрением и ленью.

Почему увалень-то? Не подходит по смыслу. Лучше например так:

выбрался самодовольный хлыщ из Туварсы - одежда Лука сияла и переливалась, ножны, рукоять меча и сбруя были перевиты лентами, почерневшие глаза смотрели вокруг с презрением и ленью.

Желательно поправить.


туварсинца

Туварса, а не Туварсин, Туварсино и т.п. Значит:

туварсца

Желательно поправить.


Ключи, который оставил привратник, заслуживали места на поясе,

Ключи, которые оставил привратник, заслуживали места на поясе,

Необходимо поправить.


 раскрыть ветвь  0
Toyama
#

Немного придерусь, чтоб не только хвалить. А то зазнаетесь ещё. 😈 

Странная у них монетарная система. Государство одно, правитель общий, а при этом, помимо государственных денег, есть и мелкая медная монета, отчеканенная не в метрополии, а в провинции. Была бы золотая или серебряная - было бы спорно, но допустимо, т.к. серебро и золото ценятся и сами по себе, главное, чтобы вес монет соответствовал. А вот медяки подобны банкнотам - ценность имеют только в виде денежного знака, а сами по себе стоят крайне мало. Так не бывает и не бывало (Древняя Русь не пример, там единого государства не было), правители же не полные идиоты – такой источник дохода из своих загребущих рук выпускать! Это как, например, Самара или Пермь, в обход властей РФ, стала бы свои банкноты печатать! За что Гиене даны такие привилегии? Постарайтесь в будущих книгах эту ошибку не допускать. 🤓 

Внутри "Глава 13" (несчастливая она у Вас) ещё одну серьёзную ошибку отметил.


Среди ночи он слышал где-то недалекоблеянье овец и

Среди ночи он слышал где-то неподалеку блеяние овец и

Половина правки необязательна.


который был укреплен на плотном шнурке,

Не подходит по смыслу (укреплён = упрочнён, усилен и т.п.).

который был закреплён на плотном шнурке,

Необходимо поправить.


рядом с таинственной глинкой от черного сиуна.

рядом с таинственной глинкой, полученной от черного сиуна.

или

рядом с таинственной глинкой от  знаменитого кутюрье Черного Сиуна. (Шутка)

Желательно поправить.


Десяток метательных ножей, которыми с Луком поделилась Нега, вернулись

Десяток метательных ножей, которыми с Луком поделилась Нега, вернулся

или

Десять метательных ножей, которыми с Луком поделилась Нега, вернулись

Необходимо поправить.


Рабом он тоже не был, все-таки ни на одном из запястий не имелось ни тавро, ни подозрительного шрама от выведения рабской метки.

Не подходят. Должно быть, например:

Рабом он тоже не выглядел, все-таки ни на одном из запястий не имелось ни тавро, ни подозрительного шрама от сведения рабской метки.

или

На раба он тоже не походил, все-таки ни на одном из запястий не имелось ни тавро, ни подозрительного шрама от сведения рабской метки.

Необходимо поправить.


Зато оставался аккуратный, но все-таки приметный шрам на лбу. На палец спускался к переносице.

Зато оставался аккуратный, но все-таки приметный шрам на лбу, на палец спускающийся к переносице.

Желательно поправить.


о таких вот подмастерьев и хозяйских женушках и дочках.

Не путайте падежи.

о таких вот подмастерьях и хозяйских женушках и дочках.

или же

про таких вот подмастерьев и хозяйских женушек и дочек.

Необходимо поправить.


для работы в поле, в огороде, на мельнице, по дому не чурались.

Двусмысленно получается, хоть и сразу понятно, какой из смыслов правильный. Лучше:

для работы в поле, в огороде, на мельнице, по дому – не чурались.

или

для работы в поле, в огороде, на мельнице и по дому, не чурались.

Желательно поправить.


- Слуги Пустоты их съедают, - был ответ.

Просто очень не нравится.

- Слуги Пустоты их съедают.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


и Зена открывалась вся - невысокая, сплетенная из тысяч коротких улиц, которые соеднялись друг с другом в немыслимые кружева, сплошь покрытая садами,

Насколько я понял, она не настолько ОГРОМНАЯ должна быть. Даже если улочки совсем маленькие – на них несколько домов, в среднем, допустим, 8, в каждом доме несколько человек, допустим, 5. Умножьте друг на друга и на несколько тысяч... Минимум, сотня тысяч человек выйдет, а то и все триста с лишним тысяч может выйти – размер крупного российского районного центра, вроде Балашова (77000 чел.) или мелкого областного, вроде Магадана (92000 чел.)!!! А в Харкисе жило меньше тысячи! Да и в условиях средневекового быта таких гигантских городов вообще быть не может – не прокормить. Ну нельзя же так! Понимаю, что красиво звучит, но с арифметикой спорить бессмысленно.

и Зена открывалась вся - невысокая, сплетенная из сотен коротких улочек, которые соединялись друг с другом в немыслимые кружева, сплошь покрытая садами,

а ещё лучше:

и Зена открывалась вся - невысокая, сплетенная из почти сотни коротких улочек, которые соединялись друг с другом в немыслимые кружева, сплошь покрытая садами,

Серьёзная ошибка. Необходимо поправить.


лишь бы обозначить место пребывание первого зенского арува,

лишь бы обозначить место пребывания первого зенского арува,

Необходимо поправить.


У ярмарки Лук попрощался с друзьями,

Когда они так сдружиться успели?

У ярмарки Лук попрощался с приятелями,

Желательно поправить.


что быть девушкой не так уж легко, как он предполагал раньше.

Из-за уточнения "уж" здесь лишнее и только мешается. 

что быть девушкой не так легко, как он предполагал раньше.

Желательно поправить.



Тарп нашел жену, успел порадовать старика отца внуком,

Тарп нашел жену, успел порадовать старика-отца внуком,

Необходимо поправить.


причем цену брал за работу большую,

причем плату брал за работу большую,

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


а внешне Харава напоминал именно старика, пусть и старика подтянутого, но именно старика,

Зачем этот повтор?

а внешне Харава напоминал именно старика, пусть и старика подтянутого, но старика,

Желательно поправить.


с которой лекарь не расставался, хотя и не обнаруживал признаков хромоты.

Не совсем подходящее здесь слово. По смыслу должно быть например так:

с которой лекарь не расставался, хоть и не выказывал признаков хромоты.

Желательно поправить.


Но в целом: книга очень нравится. 👍 По крайней мере, пока.
И отдельные мелкие недостатки этого факта не отменяют.  

 раскрыть ветвь  1
Сергей Малицкий Автор
#

Спасибо! Я подумаю над этим :)

 раскрыть ветвь  0
Toyama
#

Очень интересно.

Не мешало бы добавить тег "героическое фэнтези", так как книга относится к нему.
Ещё можно добавить "эпическое фэнтези", но не обязательно, так как книга соответствует ему не в полной мере.


Мерзость, конечно, но молодец.

Мерзавец, конечно, но молодец.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


ослепительно зеленые 

ослепительно-зеленые 

Необходимо поправить.



но не по причине наготы девчонок, которые краснели и закрывали лица ладонями, а из-за обилия кровоподтеков и ссадин под их одеждой.

Криво, ведь на них уже нет одежды. Чтобы стало правильно, достаточно добавить пару пропущенных слов:

но не по причине наготы девчонок, которые краснели и закрывали лица ладонями, а из-за обилия кровоподтеков и ссадин, ранее скрывавшихся под их одеждой.

Необходимо поправить.


Нега от обмывания отказалась с ужасом. Но ее расширенные глаза, в которых вместе со стыдом промелькнуло еще что-то, обрадовали Лука.

Нега от обмывания отказалась категорически. Но её расширенные глаза, в которых вместе со стыдом промелькнуло ещё что-то, обрадовали Лука.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Всего и дел было - переладить петли на внутреннюю сторону.

Всего и дел было - переладить петли на внутреннюю сторону, дабы случайный наблюдатель не разглядел.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Колода поплыла ловчее,

Неподходящее определение. Причём тут ловкость? Она же не активно маневрировать стала, а скорость хода увеличила! Правильно так: 

Колода поплыла бойчее,

Желательно поправить.


В итоге он лишился почти всей еды и даже заполучил небольшую простуду.

Можно добавить капельку еле уловимого, ненавязчивого юмора.

В итоге он лишился почти всей едывзамен её заполучив лёгкую простуду.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


что внушало надежду, - скоро Хапа.

что внушало надежду – скоро Хапа.


Он оказался брошенным, мертвым.

Судя по дальнейшему описанию, можно чуть уточнить.

Он оказался брошенным, мертвым, и уже очень давно.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Корни древних деревьев обвивали ступени забытых храмов,

Откуда ему знать, что это именно храмы? Тем более, он видел только довольно своеобразные храмы, посвящённые Пустоте. Лучше дополнить, сделав менее определённым, например так:

Корни древних деревьев обвивали ступени то ли забытых храмов неведомых богов, то ли некогда роскошных дворцов знати,

Желательно поправить. Станет логичнее и красочнее.


Сделать это удалось не скоро, но сделать хорошо не удалось вовсе.

Здесь "но" ни к месту.

Сделать это удалось не скоро, а сделать хорошо не удалось вовсе.

Желательно поправить.


И буду спать на животе, и на боку, и главное, что, наконец, смогу побегать и попрыгать!

И буду спать на животе... и на боку... И главное, что, наконец, смогу побегать и попрыгать!


У Лука, пока не принюхался, в глазах темнело от этого запаха, пустой желудок устал сжиматься в бесплодной рвоте.

На мой взгляд чуть лучше, а в концовке ещё и правильнее, так:

У Лука, пока не принюхался, аж в глазах темнело от этого смрада, пустой желудок устал сжиматься в бесплодных рвотных позывах.

Желательно поправить, хотя бы концовку.


- Ага, - ответил басок. - Пропахло уже все так, что не продохнешь.

Вряд ли бы стражник употребил именно это слово, скорее сказал бы:

- Ага, - ответил басок. - Провоняло уже все так, что не продохнешь.

Желательно поправить.


А ведь мог и мужского достоинства лишиться под усердие смотрящего.

Не подходит.

А ведь мог и мужского достоинства лишиться из-за усердия смотрящего.

Необходимо поправить.


Спотыкаясь, с трудом вытаскивая ноги из вязкого дна,

Спотыкаясь, с трудом вытаскивая ноги из вязкого илистого дна,

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


Потом заполз в самую гущу зарослей и забылся.

Потом заполз в самую гущу зарослей и провалился в забытье.

Необязательная правка. Можно и как есть оставить.


 раскрыть ветвь  0
Toyama
#


Данкуй занимался поисками отца Кира Харти. Похоже, что и убийство десятерых ловчих он тоже взял на себя.

Звучит как будто он взял вину на себя, признавшись. 

Данкуй занимался поисками отца Кира Харти. Похоже, что и расследование убийства десятерых ловчих он тоже взял на себя.

Желательно поправить.


Что же еще? Что же еще?

Он напрягает память и извилины. Поэтому:

Что же еще?... Что же еще?...

Желательно поправить.


именно вечный страх луззи- да и не только луззи- перед

именно вечный страх луззи, да и не только луззи, перед

Необходимо поправить.


А уж что касалось Квена, то Тепу понимал, если воевода захочет, никто не удержит его от искушения снести толстяку голову, даже угроза собственной смерти.

Всё зависит от силы желания. Он возможно и хочет, но недостаточно сильно. Поэтому:

А уж что касалось Квена, то Тепу понимал, если воевода сильно захочет, никто не удержит его от искушения снести толстяку голову, даже угроза собственной смерти.

Желательно поправить.


дочки урая именно появление черного сиуна.

- К лечению дочки урайи?

Если правильно понял:

дочки урая именно появление черного сиуна.

- К лечению дочки урая?



Легкой прогулки и так не будет, а теперь как бы и нелегкая не оборвалась.

Кривовато. Лучше:

Легкой прогулки и так не ожидалось, а теперь как бы и нелегкая не оборвалась.

Желательно поправить.


- Я не знаю письма Дикого леса, - впервые после убийства Намувая подала голос Нега.

А перед этим, чуть раньше она уже произнесла:

- Вот.

Но фиг с ним, далеко не у всех такой цепкий глаз. Можно оставить как есть. 



Но, на всякий случай, будьте готовы не только замочить ноги, но и клинки.

Правильнее будет:

Но, на всякий случай, будьте готовы замочить не только ноги, но и клинки.

Желательно поправить.


которая с трудом передвигала ноги и которую начинал бить жар,

Бьёт озноб, а не жар. При нём дрожь начинается - отсюда и "бьёт", "колотит".
О жаре так не говорят. Да и при потере крови, как раз озноб - так как из-за неё организм производит меньше тепла. А жар обычно при заражении - организм с чужеродными простейшими формами жизни так борется, разрушая пептидные связи их белков повышенной температурой. Но заражение у неё тоже могло быть.

которая с трудом передвигала ноги и у которой начался жар,

или

которая с трудом передвигала ноги и которую начало бросать в жар,

или

которая с трудом передвигала ноги и которую начинал бить озноб,

Желательно поправить.


которую продолжал колотить жар,

Смотреть выше.

которую продолжал колотить озноб,

или

жар которой и не думал проходить

Желательно поправить.


- Носом, носом слушай, - проворчала Хасми. - Лягушки нам не помогут. Ветерок тянет с востока, слышишь? Что за запах?

Довольно странно смотрится, ведь носом чуют, а не слышат.
Но фиг с ним, пусть так остаётся. Спишем на её невежество.


 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Toyama
#

Пока довольно интересно читается.

Ещё порция правок:


Почти две тысячи лиг. Две недели пути, чтобы загнать лошадь, три недели, чтобы сберечь ее.

Предложение мне кажется весьма странным. Может лучше:

Почти две тысячи лиг. Две недели пути, если загонять лошадь, три недели, если беречь её.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


которым был гигантский, в два раза тяжелее обычного воина, мужчина

На мой взгляд здесь лучше подходит чуть менее точное:

которым был гигантский, раза в два тяжелее обычного воина, мужчина

Совсем не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


Его бывший напарник, чье имя странно совпадало с именем клана Смерти, за десятилетия нисколько не изменился.

Его бывший напарник, чье имя странно совпадало с именем клана Смерти, за минувшие десятилетия нисколько не изменился.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.



А то ведь не будет нам покоя. Его и так не будет.

А то ведь не будет нам покоя... Да и так его не будет.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


невозможность при необходимости не только защитить спутников, но даже постоять и за себя.

Чуть кривовато.

невозможность при необходимости не только защитить спутников, но даже и постоять за себя.

Желательно поправить.


Или не должны искать. Вроде бы мало кто знает это укрытие.

Или не должны искать. Вроде бы мало кто знает об этом укрытии.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


Только что лепившаяся на щеки мошкара теперь зудела, не причинная вреда.

Обычно: зудела=чесалась. 

Только что лепившаяся на щеки мошкара теперь лишь жужжала, не причинная вреда.

Желательно поправить.


Постепенно река становилась уже. Вместо двадцати шагов ширины в ней стало едва ли с десяток. Лук даже подумал, что еще через пару лиг, миновав с пяток узких притоков, он начнет задевать веслами сразу два берега.

Река, это та, по которой они до этого плыли, а эта так:

Постепенно речушка становилась уже. Вместо двадцати шагов ширины в ней стало едва ли с десяток. Лук даже подумал, что еще через пару лиг, миновав с пяток узких притоков, он начнет задевать веслами сразу оба берега.

Совсем не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


Надо бы и перекусить. Время обеда уже скоро, а ведь и не позавтракали с утра.

Кажется здесь лишней.

Надо бы перекусить. Время обеда уже скоро, а ведь и не позавтракали с утра.

Совсем не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


Навес был устроен из десятка жердей и огромных кусков коры, но за ветхостью вряд ли защитил бы даже от немудрящего дождика. 

Совсем не подходящее здесь по смыслу слово. Хоть и обычно Вы его уместно используете.

Навес был устроен из десятка жердей и огромных кусков коры, но за ветхостью вряд ли защитил бы даже от слабого дождика. 

Необходимо поправить.


но не мог найти слова, которыми должен был повиниться перед старухой. Да и нужны ли были ей слова?

но не мог найти слова, которыми должен был повиниться перед старухой. Да и нужны ли были ей те слова?

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


- А я бы вот не сдержалась, - заметила она негромко, но по чуть приметному движению головы Лук понял, Курант все слышит.

- А я бы вот не сдержалась, - заметила она негромко, но по чуть приметному движению головы Куранта Лук понял, тот все слышит.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


потирая перемотанную кровавой тряпкой руку, присел у костра,

А что не кровожадной? Правильнее:

потирая перемотанную окровавленной тряпкой руку, присел у костра,

Желательно поправить.


- Увидимся еще, - твердо сказал Харас.

- Свидимся еще, - твердо сказал Харас.

Самая не обязательная правка. Почти ничего не меняет.



и держались даже лучше самого Намувая, что вызвало его искреннее изумление.

Слегка корявенько.

и держались даже лучше самого Намувая, что вызывало у него искреннее изумление.

Желательно поправить.


Только это море, зеленое, страшное, опасное море было вспенено каким-то страшным ураганом, вспенено и остановлено.

Только это море, зеленое, страшное, опасное море будто бы было вспенено каким-то страшным ураганом, вспенено и остановлено.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


Намувай выбрался из лаза первым и несколько минут внимательно оглядывал окрестности, пока не дал знак выбираться наружу и спутникам.

Кривовато немного. Причинно-следственная связь прихрамывает.

Намувай выбрался из лаза первым и несколько минут внимательно оглядывал окрестности, прежде чем подать знак выбираться наружу и спутникам.

Желательно поправить.


- Высоковато, - заметил Лук, выглядывая из укрытия

- Высоковато, - заметил Лук, выглядывая из укрытия. 

 раскрыть ветвь  1
Сергей Малицкий Автор
#

И снова спасибо!!!

 раскрыть ветвь  0
Toyama
#


замер напоминающий сжатую в комок пружину

Почему в комок-то?

замер напоминающий сжатую пружину

Желательно поправить.


Включая пятьдесят Зрячих - гвардейцев 

Включая пятьдесят Зрячих-гвардейцев 

Необходимо поправить.


Не ведь не из-за испуга смотрителя озноб пробил едва ли не всех, кто собрался в зале собраний?

Наверное должно быть:

Но ведь не из-за испуга смотрителя озноб пробил едва ли не всех, кто собрался в зале собраний?

Необходимо поправить.



да и вообще провести выдавшиеся минутки с наибольшей пользой для беззаботного девичьего естества.

да и вообще провести выдавшиеся свободные минутки с наибольшей пользой для беззаботного девичьего естества.

Желательно поправить.


и слезы снова слепили ее рыжие ресницы.

и слезы снова слепили её длинные рыжие ресницы.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


И здесь же продолжалась торговля всем подряд: и одеждой, и кожей, и веревками, и сладостями, и горшками, и птицей и еще чем-то.

И здесь же продолжалась торговля всем подряд: и одеждой, и кожей, и веревками, и сладостями, и горшками, и птицей и много чем еще.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


которые чуть ли не посредине толпы готовы были каждого избавить от бороды,

которые чуть ли не посреди толпы готовы были каждого избавить от бороды,

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


С раздражением парень оглянулся на Лалу, 

Кривовато построено. Лучше:

Парень с раздражением оглянулся на Лалу, 

Желательно поправить.


Правда, возможно, что длинное и блестящее - ножницы, а не нож.

Правда, может оказаться, что длинное и блестящее - ножницы, а не нож.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


И обработка хорошая - в воду бросать не стоит, но воды не испугается.

Очень странная фраза, противоречивая. Лучше переписать. Возможно так:

И обработка хорошая – в воду бросать не стоит, но дождя не испугается.

Или как-то ещё.


 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Toyama
#

Тут мало.


которая даже глаза выпучила, пытаясь сдержать очередное словоизвержение.

которая даже глаза выпучила, отчаянно пытаясь сдержать очередное словоизвержение.

Совсем не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


тонкую ногу в стоптанном сандалии.

тонкую ногу в стоптанной сандалии.

Необходимо поправить.


высунулся конопатый курносый нос, затем показалось все конопатое, но милое лицо,

Скучечно. Можно чуть разнообразить.

высунулся конопатый курносый нос, затем показалось всё щедро усеянное конопушками, но милое личико,

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


А там уж будет уходить от смерти, - добавил кузнец вполголоса, - пока однажды не сможет разминуться.

Ошибка (пока однажды не сможет = до того как сможет). Получается обратный нужному смысл.
Должно быть примерно так:

А там уж будет уходить от смерти, - добавил кузнец вполголоса, - пока однажды не выйдет, что не сможет с ней разминуться.

или

А там уж будет уходить от смерти, - добавил кузнец вполголоса, - до времени, когда не сможет разминуться.

Или как-то ещё, но с тем же, а не обратным смыслом. Необходимо поправить.


Пришлось отдельный комментарий делать. В том ни в какую не хотел эту часть под спойлер прятать, сколько ни редактируй. И под общий тоже. Глюк какой-то.

 раскрыть ветвь  1
Toyama
#

Нашёл причину. Он не любит квадратные скобки в тексте.

 раскрыть ветвь  0
Toyama
#

Добрался. Хорошее начало. Мне нравится.

Теперь касательно вычитки.

Заметно, что книгу раньше уже вычитывали, в прологе не нашёл ничего, что желательно было бы подправить. Впрочем, в прошлом прочитанном мной Вашем цикле тоже попадалось 3-4 подобных главы.
Дальше пока тоже почти ничего особо существенного не заметил, но всё же, кое-что отметил (иначе, это был бы уже не я). Правки, по большей части – необязательные, являющиеся делом вкуса, но... есть и несколько тех, которые очень желательны... и даже тех, что необходимы.


Не помешало бы использовать иконку "оттипографировать", дабы заменить дефисы на тире.


И то сказать, где еще дозволялось свободно торговать и прогуливаться между рядами чужеземцам?

И то сказать, где еще чужеземцам дозволялось свободно торговать и прогуливаться между рядами?

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


Жаль только, проносилась ярмарка быстро.

Жаль только, проносилась ярмарка слишком уж быстро.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


«Скорее бы уже она заканчивалась»,

«Скорее бы уже она закончилась»,

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


Эпп раздраженно сплюнул и дернул плечами.

Эпп раздраженно сплюнул и передернул плечами.

Так чуть правильнее.


Сапоги из хорошей кожи, одежда простая, но удобная

Сапоги из хорошей кожи, одежда хоть и простая, но добротная и удобная

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


Дождя пока не собиралось,

Кривовато. Лучше:

Дождь пока не собирался,

или

Дождь пойти пока не собирался,

или

Дождя пока не предвиделось,

Желательно поправить.


два представления делает

Обычно говорится:

два представления даёт

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


, а теперь, поди ты, сравнись с ними!

, а теперь, поди ж ты, сравнись с ними!

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


на натянутом между двух опор канате.

на натянутом меж двух опор канате.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


а довольно массивным изогнутым крисом,

Он хоть и асимметричный, но не кривой, как тот же бебут, а имеет либо прямой, либо волнистый клинок. 

а довольно массивным, изогнутым волнами крисом,

или

а довольно массивным волнистым крисом,

Так будет правильнее. Без введения в заблуждение читателей, не знающих, как выглядит крис.


Нет уже как десять лет Харкиса и не будет никогда больше.

Ай-яй-яй. Что ж эта делаеца-та?! Люди добрые, совсем исковеркали выраженьице! Срам-та какой! Как же яму тяперича людЯм на глаза показываца-та?!
Обычно оно выглядит так:

Уже десять лет как нет Харкиса и не будет никогда больше.

или так

Десять лет уже как нет Харкиса и не будет никогда больше.

а ещё бывает так

Нет Харкиса, уже как десять лет как нет, и не будет никогда больше.

Но точно не так, как в книге написано. Желательно поправить.


Эпп вытер со лба пот и тут только понял завороженное молчание толпы.

Познал все его тайны?

Эпп вытер со лба пот и тут только заметил завороженное молчание толпы.

или

Эпп вытер со лба пот и тут только понял, что толпа заворожено молчит.

Желательно поправить.


Вал колючек медленно отодвигался к дальней стене шатра, но и деревяшка в руках парня обращалась в стального ежа.

На мой взгляд "но" здесь неуместно – не заметил противопоставления.

Вал колючек медленно отодвигался к дальней стене шатра, а деревяшка в руках парня начинала походить на стального ежа.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


юных воинов, но и рядом никто из них не стоял с этой немолодой женщиной и ее приемышами.

юных воинов, но никто из них и рядом не стоял с этой немолодой женщиной и ее приемышами.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


- Подожди, сейчас самое интересное начнется.

На мой взгляд здесь лучше подойдёт простонародное:

- Погоди, сейчас самое интересное начнется.

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


ростом так и вовсе вряд ли мог рассчитывать догнать названного долговязого брата,

Не совсем удачный порядок слов.

ростом так и вовсе вряд ли мог рассчитывать догнать долговязого названного брата,

Не обязательная правка. Можно и как есть оставить.


и плечи, и силуэт вполне человеческий,

Не корректно.

и плечи, и силуэт вполне человеческие,

Необходимо поправить.


- Там появился …другой щит.

- Там появился… другой щит.

Необходимо поправить.

 раскрыть ветвь  0
Toyama
#

Попозжее почитам. Гдет чрез недельку-две.
Ну, как почитам? Как обычечно читам... Ну Вы в курсах ужо...
Так чё заране гототесь ашипки омечать. 😈 

P.S. Ивините за неграмнось. Не се буковы пока знам. 😢   

 раскрыть ветвь  5
Сергей Малицкий Автор
#

Заранее большое спасибо. Уже понял, что вычитанный текст придется править вновь ))))

 раскрыть ветвь  4
Evgeniy
#

Очень интересная серия, автору спасибо! Где-то можно посмотреть карту по книге?

 раскрыть ветвь  2
Сергей Малицкий Автор
#
 раскрыть ветвь  1
Мартин Аратои
#

Одна из шикарнейших прочитанных книг и серий в целом! 

 раскрыть ветвь  1
 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
Наверх Вниз