Двусмысленность - литературное баловство, как говорится по Фрейду, созданное с целью поиграть с читателем. Рекомендую вам хотя бы раз прочитать рассказ в монохромном варианте, на сложности Hard. В тексте есть смысловые загадки, игра слов и понятий. Пусть они вас позабавят. Если нет - ориентируйтесь по цветам (цветной вариант на сложности easy) и справочнику в конце текста. Пара шалав с Тори ждёт вас, хотя версия «параша» love story кому-то окажется ближе.
