Продолжение книги «Подарок прадеда». Наш современник, молодой парень, спасаясь от бандитов, ныряет в появившийся на пути портал. И, попадает в другой мир, схожий по природным условиям с Землёй. Там Алексей встречает своего двоюродного прадеда, который передаёт ему родовые умения и обучает приёмам психико-энергетического воздействия на людей и животных. От отвода глаз, до умения вызывать панику. А возможность видеть портал оказывается наследственным, редким талантом. Освоив всё, что дал ему прадед, Алексей Быстров возвращается через портал домой. За несколько недель решает все проблемы с преследованием бандитов, используя свои новые возможности. И вновь уходит за портал, намереваясь, некоторое время отсидеться в безопасности.
