Диоскуры - в древнегреческой мифологии сыновья Зевса, братья близнецы, покровители мореплавателей и путешественников, обладающие способностью вызывать ветры и усмирять штормы.
Примечания автора:
Рассказ был написан для книги фантастики "Рожденные технологией", но в итоге технологий в нем оказалось маловато и в антологию вошёл другой рассказ.
А этот пополнил цикл произведений, где переплетаются современность и античная мифология. Неторопливо пополняется...