Великая Армия императора шагает на восток. В её рядах - прославленный Жиль де Риньяк - гвардейский капитан и непревзойдённый мастер клинка. Он что-то прячет в своём крытом экипаже и избегает любопытных глаз. Судьба приводит его в древний особняк, затерянный среди глухих лесов. Когда одна страшная тайна сталкивается с другой, не менее ужасающей, последствия могут быть весьма неожиданными.
Примечания автора:
Второй из рассказов цикла "Ормехул Хаус". Произведение самодостаточно и не требует знания событий, изложенных в первой книге. "Апгрейд" имеет прямое отношение к двум сёстрам-близняшкам из романа "Кого не взяли на небо". На этих страницах раскрывается тайна трансформации Арманды и Флёр.