Twitter
Эдуард Бульвер-Литтон. Эрнест Мальтраверс
Edward Bulwer-Lytton
(автор оригинала),
О. Колесников (публикация)
Эта история начинается с того, что главного героя едва не убили, когда он, заплутав по дороге, остановился в сельском доме. Проникнувшись симпатией к девушке, спасшей его, он пытается позаботиться о ней, но это не вполне ему удается, и жизнь разводит их в разные стороны. Однако ему предстоит еще не раз встретиться с ней... Романтическая проза XIX-го века - в нынешних категориях не "про любовь", а "про отношения".
Примечания автора:
Edward Bulwer-Lytton. Ernest Maltravers. 1837На основе текста издания:
журнал «Сын Отечества», №№ 8–10, 1850;
современная версия текста - О. Колесников;
в наиболее важных местах восстановлен пропущенный текст и исправлен перевод.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
- КНИГА ПЕРВАЯ. Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- КНИГА ВТОРАЯ. Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- КНИГА ТРЕТЬЯ. Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ. Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- КНИГА ПЯТАЯ. Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- КНИГА ШЕСТАЯ. Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- КНИГА СЕДЬМАЯ. Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- КНИГА ВОСЬМАЯ. Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- КНИГА ДЕВЯТАЯ. Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
Впервые опубликовано
Добавили в библиотеку
Читаю / слушаю
Отложено на потом
Прочитано
Не интересно
Перевод выполнен с официального разрешения автора оригинала.
Сортировать по
Ошибка загрузки комментариев.
