В городе прогресса Ретрограде все идет своим чередом, пока однажды в черте Города не объявляются нечеловеческие существа. Пришельцы бродят по Городу и ненароком рушат ретроградский уклад жизни, попутно ради собственного удовольствия исследуя человеческий мир. Появление нелюдей привлекает внимание понтидестриков, чьи контакты с жителями других миров обычно заканчивались бескровно или быстро, но в этот раз все иначе: вторженцы не собираются сдаваться, пока не исполнят то, зачем пришли.
Примечания автора:
Первая книга в трилогии "Ретроград".