Отторжение поглощает Наито все сильнее, а впереди столько не выполненных дел: второй бой на Фестивале "Меча и Магии", приказы начальства из Ректо, обучение Рен Ло По Биа, попытки примириться с друзьями из прошлого, так еще и Эмисса вызвала на Битву Рейнера Феникса. Не зная как быть и дальше Наито старательно пытается решить все эти вопросы. Но получится ли это у него или же отведенное время кончится быстрее? И что ждет Наито по ту сторону души?