Выбор есть всегда. Можно на долгие годы лишиться родины, а обретя её вновь, тут же потерять любовь, друзей, надежду и… саму жизнь. Но даже если весь мир рушится на глазах, а враги честный бой на клинках предпочитают прерывать грохотом автоматных очередей, выбор всё равно остаётся за тобой: покорно склонить голову пред волей судьбы или, приняв новые правила игры, выйти из этой битвы победителем.
Бывший десятник и дружины киевского князя, и гвардии византийского императора Тверд со своими боевыми побратимами Хватом и Туманом стали беглецами по обе стороны Русского моря. Но разве можно остаться в стороне, когда твоё отечество рвут на части, а понятный и привычный мир вдруг открывает свою древнюю и очень зловещую изнанку?