Если стереть пыль со старого мифа и перенести его героев в иную реальность - каким он будет? Останутся ли герои положительными персонажами; сохранят ли их поступки внешний лоск благородного подвига или с новыми реалиями придут и новые мотивы?
Охотник за головами, гроза великаньих преступных кланов обращается к своему заклятому врагу ради небольшой услуги, по-новому обыгрывая старую историю о поиске мудрости.
Примечания автора:
Рассказ написан для конкурса "Cyberpunk Metaverse". Номинация №1: свободный сюжет.